1
00:00:06,423 --> 00:00:09,426
[വെള്ളം ഓടുന്നത്]

2
00:00:11,136 --> 00:00:13,263
[പിരിമുറുക്കമുള്ള സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു]

3
00:00:13,972 --> 00:00:16,141
[മനുഷ്യൻ] എൻ്റെ മുലക്കണ്ണുകൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

4
00:00:16,224 --> 00:00:19,185
എൻ്റെ ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിൽ പോകൂ, @90DayGeoffrey,

5
00:00:19,269 --> 00:00:21,479
ഒപ്പം എൻ്റെ പോസ്റ്റ് വായിക്കുക. അത് അവരെ കുറിച്ച് എല്ലാം പറയുന്നുണ്ട്.

6
00:00:21,563 --> 00:00:26,860
[സ്ത്രീ 1] അവനെ എങ്ങനെയാണ് കാസ്റ്റ് ചെയ്തതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
<i>90 ദിവസത്തെ പ്രതിശ്രുത വരനെപ്പോലെ വലിയൊരു റിയാലിറ്റി ഷോയിൽ

7
00:00:27,902 --> 00:00:30,572
[സ്ത്രീ 2] അവൻ അങ്ങനെയായിരുന്നു
ഒരു ഡോ. ജെക്കിലും മിസ്റ്റർ ഹൈഡും…

8
00:00:30,655 --> 00:00:32,198
[സംഗീതം കുതിച്ചുയരുന്നു]

9
00:00:32,282 --> 00:00:34,409
…ഏതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലായിരുന്നു
നിനക്ക് കിട്ടുമായിരുന്നു.

10
00:00:35,201 --> 00:00:36,953
[സ്ത്രീ 3] അവൻ എന്നെ പിടിച്ചു തള്ളി,

11
00:00:37,037 --> 00:00:38,705
എന്നെ നിലത്ത് എറിഞ്ഞു,

12
00:00:38,788 --> 00:00:40,248
എന്നെ കഴുത്തുഞെരിച്ചു.

13
00:00:40,749 --> 00:00:43,334
ഞാൻ ആത്മാർത്ഥമായി കരുതുന്നു
അവൻ എന്നെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു.

14
00:00:44,210 --> 00:00:46,880
[സ്ത്രീ 2] ഞാൻ കാണുന്നത് ദുരുപയോഗം മാത്രമാണ്
ഞാൻ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുമ്പോൾ.

15
00:00:47,672 --> 00:00:49,841
അത് നിർത്താൻ പോകുന്നില്ല എന്ന് മാത്രം
അവനെ തടയുന്നതുവരെ.

16
00:00:49,924 --> 00:00:51,926
[ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന സംഗീതം]

17
00:00:52,802 --> 00:00:54,220
[സംഗീതം തീവ്രമാകുന്നു]

18
00:00:54,304 --> 00:00:55,638
[ഓഡിയോ തകരാറുകൾ]

19
00:00:55,722 --> 00:00:56,723
[സംഗീതം അവസാനിക്കുന്നു]

20
00:00:58,892 --> 00:01:00,894
[മൃദുവായ സംഗീതം]

21
00:01:03,730 --> 00:01:05,732
[കാർ അടുക്കുന്നു]

22
00:01:07,525 --> 00:01:11,446
[സ്ത്രീ 1] ഞാൻ ആരോടും സംസാരിച്ചിട്ടില്ല
ഇതിനെക്കുറിച്ച്, പോലീസ് ഒഴികെ

23
00:01:11,529 --> 00:01:13,114
ഒപ്പം എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളും കുടുംബാംഗങ്ങളും.

24
00:01:15,075 --> 00:01:17,702
പിന്നെ സമയമായെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

25
00:01:19,704 --> 00:01:21,998
അതിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു നോക്കുമ്പോൾ,

26
00:01:22,665 --> 00:01:24,876
ധാരാളം ചെങ്കൊടികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

27
00:01:25,877 --> 00:01:27,921
ഞാൻ കുന്നുകളിലേക്ക് ഓടേണ്ടതായിരുന്നു.

28
00:01:28,004 --> 00:01:30,006
[നാടകമായ കുത്ത്]

29
00:01:30,673 --> 00:01:32,884
[കുട്ടികൾ അവ്യക്തമായി സംസാരിക്കുന്നു]

30
00:01:32,967 --> 00:01:35,720
[ക്രിസ്റ്റൻ] 2017-ൽ,
ഞാൻ എൻ്റെ അധ്യാപന ജോലി തുടങ്ങിയിട്ടേയുള്ളൂ.

31
00:01:35,804 --> 00:01:37,013
[സ്കൂൾ മണി മുഴങ്ങുന്നു]

32
00:01:37,555 --> 00:01:39,140
ഞാൻ മൂന്നാം ക്ലാസ്സിൽ പഠിപ്പിച്ചു.

33
00:01:39,766 --> 00:01:41,684
എൻ്റെ സ്വപ്ന സ്കൂളിലെ എൻ്റെ സ്വപ്ന ജോലിയായിരുന്നു അത്.

34
00:01:42,936 --> 00:01:47,816
എൻ്റെ കാമുകൻ കോറിയുമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തിയതിന് ശേഷം,
ഗ്രേഡ് സ്കൂൾ വഴി,

35
00:01:47,899 --> 00:01:49,651
ഞങ്ങൾ പിരിഞ്ഞു.

36
00:01:50,985 --> 00:01:53,071
അവൻ എൻ്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്തായിരുന്നു,

37
00:01:54,072 --> 00:01:57,951
പക്ഷെ ഞങ്ങൾക്ക് അത് അത്ര ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു
അതായിരുന്നു ഞങ്ങൾ എന്നും ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നത്.

38
00:01:58,701 --> 00:02:02,288
ഡിസംബറിൽ ഞാൻ ജെഫ്രിയെ കണ്ടുമുട്ടി.

39
00:02:04,791 --> 00:02:06,668
[മൃദുവായ സംഗീതം]

40
00:02:06,751 --> 00:02:08,711
ഞാൻ ഒരു ഡേറ്റിംഗ് ആപ്പിലൂടെ സ്ക്രോൾ ചെയ്യുകയായിരുന്നു,

41
00:02:09,963 --> 00:02:13,258
ഞാൻ ജെഫ്രി ഇയാനിൽ വലത്തേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്തു.

42
00:02:14,884 --> 00:02:18,263
{\an8}അവന് മുപ്പത് വയസ്സായിരുന്നു, കറുത്ത മുടി ഉണ്ടായിരുന്നു,

43
00:02:18,346 --> 00:02:22,142
{\an8}വളരെ നല്ല ശാരീരിക ബിൽഡ്, മനോഹരമായ കണ്ണുകൾ.

44
00:02:22,225 --> 00:02:26,062
{\an8}അങ്ങനെ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് ആദ്യ സന്ദേശം അയച്ചു
"ഹലോ" എന്നു മാത്രം പറഞ്ഞു.

45
00:02:26,938 --> 00:02:30,567
അവൻ വേഗം നമ്പർ തന്നു.
ഞങ്ങൾ മെസ്സേജ് അയക്കുകയായിരുന്നു.

46
00:02:31,317 --> 00:02:33,862
അവൻ വളരെ ആകർഷണീയനായിരുന്നു,

47
00:02:34,445 --> 00:02:36,030
വ്യക്തമായും ബുദ്ധിമാൻ.

48
00:02:36,531 --> 00:02:39,075
എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ ഒരു ഡേറ്റിന് പുറത്ത് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു.

49
00:02:41,619 --> 00:02:42,954
[കേൾക്കാനാവാത്ത]

50
00:02:43,037 --> 00:02:46,666
ഞങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് പോയി
ഒരു പ്രാദേശിക മെക്സിക്കൻ റെസ്റ്റോറൻ്റിൽ

51
00:02:46,749 --> 00:02:48,501
ഉടനെ അടിക്കുക.

52
00:02:48,585 --> 00:02:49,711
[കേൾക്കാനാവാത്ത]

53
00:02:49,794 --> 00:02:52,797
ജെഫ്രി എന്നോട് പറഞ്ഞു
അദ്ദേഹത്തിന് നിരവധി സ്വത്തുക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു

54
00:02:53,381 --> 00:02:58,136
അവൻ്റെ വീടുള്ള തെരുവിൽ
നോക്‌സ്‌വില്ലിന് ചുറ്റുമുള്ള ഒന്നിലധികം പ്രോപ്പർട്ടികൾ.

55
00:02:59,679 --> 00:03:03,641
അവൻ സ്വയം തോന്നിച്ചു
ശരിക്കും വിജയിച്ച ഒരു വ്യവസായി.

56
00:03:05,059 --> 00:03:10,356
{\an8}അക്കാലത്ത് ജെഫ്രിയും ഉണ്ടായിരുന്നു,
ഈ ക്രൈം ഷോകളിൽ അഭിനേതാവായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

57
00:03:10,440 --> 00:03:12,525
{\an8}<i>ഞാൻ പോലീസ് കാറുകൾ മുന്നിൽ കണ്ടു.</i>
<i>എന്താണ് നടക്കുന്നത്?</i>

58
00:03:13,109 --> 00:03:14,110
{\an8}[TV-ലെ മനുഷ്യൻ] <i>ഇതെന്താണ്?</i>

59
00:03:14,194 --> 00:03:15,862
കാർലോ അത് വരച്ചു. അവൻ്റെ അമ്മയുടെ വീടാണ്.

60
00:03:15,945 --> 00:03:18,781
[ക്രിസ്റ്റൻ] അതിനാൽ അദ്ദേഹം ഒരു നടനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി
ശരിക്കും തണുത്തതായിരുന്നു.

61
00:03:18,865 --> 00:03:20,158
ആകെയുള്ള പൊതി അവനായിരുന്നു.

62
00:03:22,202 --> 00:03:25,830
ജെഫ്രി ശരിക്കും ശക്തനായി,
ശരിക്കും കഠിനം, വളരെ വേഗം.

63
00:03:26,748 --> 00:03:31,002
അവൻ എൻ്റെ വീട്ടിൽ വരുമായിരുന്നു
ഒരു തുമ്പി നിറയെ പലചരക്ക് സാധനങ്ങളുമായി.

64
00:03:33,588 --> 00:03:35,715
ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് മാളിൽ പോയി.

65
00:03:36,633 --> 00:03:40,511
ഞാൻ ഒരു സ്വെറ്റർ അല്ലെങ്കിൽ സ്കാർഫ് കാണും,
"എനിക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണ്. അത് വളരെ മനോഹരമാണ്."

66
00:03:41,888 --> 00:03:45,141
പിന്നെ അടുത്ത ദിവസം,
അവൻ അതുമായി എൻ്റെ വീട്ടിൽ വരുമായിരുന്നു.

67
00:03:45,642 --> 00:03:48,561
അവൻ ശരിക്കും പൂർണ്ണമായും
എൻ്റെ കാലിൽ നിന്ന് എന്നെ തുടച്ചു.

68
00:03:50,438 --> 00:03:51,648
[വോയ്‌സ്‌മെയിലിൽ ജെഫ്രി]

69
00:03:51,731 --> 00:03:55,401
[ഒരു പാടുന്ന ശബ്ദത്തിൽ ജെഫ്രി]

70
00:03:59,864 --> 00:04:01,074
[ക്രിസ്റ്റൻ] ഞങ്ങളുടെ ആദ്യ തീയതിയിൽ,

71
00:04:01,157 --> 00:04:05,495
ജെഫ്രി തൻ്റെ മുൻ ഭാര്യയെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറഞ്ഞു
കാനഡയിൽ, ബ്രിട്ടാനി,

72
00:04:05,578 --> 00:04:07,956
അവളുടെ കൂടെ അവൻ്റെ രണ്ടു കുട്ടികളും.

73
00:04:08,665 --> 00:04:14,796
അവർക്ക് രണ്ടും പത്തും മാസം പ്രായമുണ്ടായിരുന്നു.
ജെഫ്രിക്ക് അവരുടെ മുഴുവൻ സംരക്ഷണവും ഉണ്ടായിരുന്നു.

74
00:04:15,338 --> 00:04:17,507
ഒറ്റരാത്രികൊണ്ട് ഞാൻ അമ്മയായത് പോലെയായിരുന്നു അത്.

75
00:04:18,299 --> 00:04:20,510
അവർ ഞങ്ങളോടൊപ്പം എല്ലായിടത്തും പോയി.

76
00:04:21,552 --> 00:04:23,888
ആദ്യമൊക്കെ ഞാനതിൽ തളർന്നുപോയി.

77
00:04:24,639 --> 00:04:29,102
എനിക്ക് ശരിക്കും ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു
എനിക്ക് എൻ്റെ സ്വന്തം കുട്ടികളെ വേണം എന്ന്,

78
00:04:29,686 --> 00:04:32,563
പക്ഷേ, ദൈവമേ,
ഞാൻ ആ ആൺകുട്ടികളുമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്നോ?

79
00:04:33,564 --> 00:04:34,399
[പിരിമുറുക്കമുള്ള സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു]

80
00:04:34,482 --> 00:04:39,487
പിന്നെ രണ്ടാഴ്ച കഴിഞ്ഞ്,
പുതുവത്സര രാവിന് തൊട്ടുമുമ്പ്,

81
00:04:40,780 --> 00:04:45,326
ഞാൻ അവൻ്റെ വീട്ടിലായിരുന്നു താമസിച്ചിരുന്നത്,
ഞാൻ താഴേക്ക് പോയി,

82
00:04:46,119 --> 00:04:48,037
രണ്ടു കൗമാരക്കാരും ഉണ്ടായിരുന്നു
അവൻ്റെ സ്വീകരണമുറിയിൽ.

83
00:04:48,121 --> 00:04:52,000
ഞാൻ അങ്ങനെയാണ്,
"ഹലോ, നിങ്ങൾ ആരാണ്?" "ഹായ്" എന്നതുപോലെ.

84
00:04:52,083 --> 00:04:56,004
അവൻ ഇങ്ങനെയാണ്, "ഓ, ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു
ഈ ദമ്പതികളുടെ ഒരു സുഹൃത്തിന് വേണ്ടി."

85
00:04:57,046 --> 00:04:59,007
കൗമാരക്കാരായ ആൺകുട്ടികൾ വന്നു പോകും,

86
00:04:59,090 --> 00:05:02,093
അതിനാൽ, സത്യസന്ധമായി,
ഞാനത് അധികം ആലോചിച്ചില്ല.

87
00:05:03,344 --> 00:05:05,972
[സംഗീതം കുതിച്ചുയരുന്നു]

88
00:05:06,055 --> 00:05:08,057
[പിരിമുറുക്കമുള്ള സംഗീതം തുടരുന്നു]

89
00:05:08,558 --> 00:05:11,477
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ രണ്ട് മാസമായി
ഈ ബന്ധത്തിലേക്ക്.

90
00:05:12,603 --> 00:05:16,524
ഞാൻ അവൻ്റെ വീടിൻ്റെ മുകൾ നിലയിലേക്ക് നടക്കുകയായിരുന്നു

91
00:05:17,442 --> 00:05:21,279
മെയിൽ ഇരിക്കുന്നതും കണ്ടു
കോണിപ്പടികളിലൊന്നിൽ മാത്രം.

92
00:05:22,363 --> 00:05:24,282
ഒപ്പം മെയിലിലും,
അതിൽ "ജെഫ്രി പാഷെൽ" എന്ന് എഴുതിയിരുന്നു.

93
00:05:25,158 --> 00:05:27,827
തൻ്റെ അവസാന പേര് ഇയാൻ എന്നാണെന്ന് അദ്ദേഹം എന്നോട് പറഞ്ഞിരുന്നു.

94
00:05:28,328 --> 00:05:32,332
എൻ്റെ തൽക്ഷണ ആദ്യത്തെ ചിന്ത ഇതായിരുന്നു,
"അവൻ എന്തെങ്കിലും മറച്ചുവെക്കുകയാണോ?"

95
00:05:34,709 --> 00:05:36,753
ഞാൻ അതിനെ കുറിച്ച് അവനെ നേരിട്ടു
അവൻ വീട്ടിൽ എത്തിയപ്പോൾ.

96
00:05:38,629 --> 00:05:42,884
അവൻ എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നി
ഒന്നുമില്ലായ്മയിൽ നിന്ന് ഞാൻ വലിയ കാര്യം ചെയ്യുകയായിരുന്നു.

97
00:05:43,593 --> 00:05:45,011
"ഇയാൻ എൻ്റെ മധ്യനാമമാണ്."

98
00:05:45,094 --> 00:05:48,139
"നീ വെറുതെ ഊഹിച്ചു
അയാൻ എന്നായിരുന്നു എൻ്റെ അവസാന പേര്."

99
00:05:49,140 --> 00:05:52,143
പിന്നെ ഞാൻ ഇങ്ങനെ ആയിരുന്നു,
"ശരി, ഒരുപക്ഷേ അത് വലിയ കാര്യമല്ല,"

100
00:05:52,643 --> 00:05:54,687
എന്നിങ്ങനെ ചോദ്യം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി.

101
00:05:54,771 --> 00:05:56,397
"അവൻ്റെ അവസാന പേര് ഇയാൻ എന്നാണെന്ന് അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞോ?

102
00:05:56,481 --> 00:05:58,691
അതോ ഞാൻ ഇതെല്ലാം ഉണ്ടാക്കിയതാണോ?
എൻ്റെ തലയിൽ?"

103
00:06:00,193 --> 00:06:01,486
[സംഗീതം മങ്ങുന്നു]

104
00:06:02,236 --> 00:06:03,613
[സസ്പെൻസ് നിറഞ്ഞ സംഗീതം]

105
00:06:03,696 --> 00:06:04,864
പിന്നെ…

106
00:06:04,947 --> 00:06:05,782
[ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു]

107
00:06:05,865 --> 00:06:10,536
…ഒരു ദിവസം, ജെഫ്രി എന്നെ വിളിച്ചു
ചില കാരണങ്ങളാൽ അവൻ്റെ വീട്ടിലെ ഫോണിൽ നിന്ന്.

108
00:06:11,037 --> 00:06:13,164
എൻ്റെ കയ്യിൽ ഇല്ലാത്ത ഒരു നമ്പർ ആയിരുന്നു അത്
എൻ്റെ സെൽ ഫോണിൽ.

109
00:06:14,082 --> 00:06:15,750
അതിനാൽ ഞാൻ അത് വോയ്‌സ്‌മെയിലിലേക്ക് പോകാൻ അനുവദിച്ചു

110
00:06:17,251 --> 00:06:19,545
നമ്പർ ഗൂഗിൾ ചെയ്തു,

111
00:06:20,546 --> 00:06:22,924
അത് "ആലിസൺ പാഷെൽ" വന്നു.

112
00:06:23,007 --> 00:06:25,760
[സംഗീതം കുതിച്ചുയരുന്നു]

113
00:06:25,843 --> 00:06:28,471
ആലിസൺ പാഷെൽ ആരാണെന്ന് ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു.

114
00:06:28,554 --> 00:06:30,556
അവൻ്റെ സഹോദരിയാണോ? അവൻ്റെ അമ്മയാണോ?

115
00:06:30,640 --> 00:06:31,682
[കീബോർഡ് ക്ലാക്കിംഗ്]

116
00:06:31,766 --> 00:06:35,186
അതിനാൽ ഞാൻ അവളുടെ പേര് തിരയുന്നു,

117
00:06:35,895 --> 00:06:39,232
ഒരു ജനന അറിയിപ്പ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു

118
00:06:40,191 --> 00:06:43,820
ആലിസൺ പാഷേലിനൊപ്പം
അവരുടെ മകന് ജെഫ്രി പാസ്ചലും.

119
00:06:43,903 --> 00:06:45,655
{\an8}[അസ്വാസ്ഥ്യകരമായ സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു]

120
00:06:48,116 --> 00:06:51,702
അയാൾ അങ്ങനെ തോന്നിപ്പിച്ചിരുന്നു
ബ്രിട്ടാനിക്കൊപ്പം അവൻ്റെ മക്കൾ

121
00:06:52,453 --> 00:06:54,288
അവനുണ്ടായിരുന്ന ഒരേയൊരു മക്കൾ ആയിരുന്നു.

122
00:06:55,998 --> 00:07:00,420
ഇത് എനിക്ക് ശരിക്കും വലിയ കാര്യമായിരുന്നു.
മറ്റെന്താണ് അവൻ എന്നിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്?

123
00:07:02,130 --> 00:07:04,215
അങ്ങനെ ഞാൻ ജെഫ്രിയുടെ പേര് തിരഞ്ഞു,

124
00:07:05,716 --> 00:07:10,138
ഞാൻ കോടതി കേസുകൾ മുഴുവൻ കണ്ടെത്തി

125
00:07:11,055 --> 00:07:13,349
അവൻ്റെ മുൻ ബന്ധങ്ങളെക്കുറിച്ച്.

126
00:07:13,433 --> 00:07:15,059
[സംഗീതം തീവ്രമാകുന്നു]

127
00:07:15,143 --> 00:07:17,770
ഗാർഹിക പീഡന ആരോപണങ്ങൾ ഞാൻ കണ്ടെത്തി,

128
00:07:17,854 --> 00:07:23,192
കുട്ടികളോടുള്ള അവഗണനയും ദുരുപയോഗവും ആരോപിച്ചു,

129
00:07:23,276 --> 00:07:26,279
അവൻ വീട്ടിൽ കറുപ്പ് സൂക്ഷിച്ചിരുന്നു എന്നും.

130
00:07:26,362 --> 00:07:29,449
അത് വായിച്ച് ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി

131
00:07:29,532 --> 00:07:33,161
കാരണം അങ്ങനെ തോന്നിയില്ല
ഞാൻ ഡേറ്റിംഗ് നടത്തിയിരുന്ന വ്യക്തി.

132
00:07:34,328 --> 00:07:38,332
ഞാൻ നിരവധി വിവാഹങ്ങളും കണ്ടെത്തി,
നാലെണ്ണം ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

133
00:07:39,208 --> 00:07:43,880
18 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ,
അവൻ ആദ്യമായി വിവാഹം കഴിച്ചു,

134
00:07:44,547 --> 00:07:47,133
അത് അസാധുവാക്കലിൽ അവസാനിച്ചതായി ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു.

135
00:07:48,050 --> 00:07:50,136
തുടർന്ന് അദ്ദേഹം സബ്രീനയെ വിവാഹം കഴിച്ചു.

136
00:07:51,304 --> 00:07:53,556
തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ആലിസണെ വിവാഹം കഴിച്ചു.

137
00:07:55,558 --> 00:07:57,143
തുടർന്ന് ബ്രിട്ടാനിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു.

138
00:07:59,061 --> 00:08:02,482
കൂടാതെ ഞാൻ നിരവധി ജനന അറിയിപ്പുകൾ കണ്ടെത്തി.

139
00:08:03,441 --> 00:08:06,277
ആ രണ്ട് കൗമാരക്കാരാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി
അവൻ്റെയും ആയിരുന്നു,

140
00:08:06,861 --> 00:08:08,738
അവരുടെ അമ്മ സബ്രീനയാണെന്ന്.

141
00:08:10,323 --> 00:08:13,826
അവൻ എന്നെ പൂർണ്ണമായും കള്ളം പറയുകയും മുളയിലേർപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.

142
00:08:15,036 --> 00:08:17,455
ഞാൻ മഗ് ഷോട്ടുകൾ കണ്ടു ...

143
00:08:17,538 --> 00:08:19,165
[ക്യാമറ ക്ലിക്ക്]

144
00:08:19,248 --> 00:08:22,502
{\an8}…കൂടാതെ ക്രിമിനൽ കുറ്റങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു

145
00:08:22,585 --> 00:08:26,797
{\an8}ലഹരിയിലിരുന്ന് വാഹനമോടിക്കുക,
ആക്രമണം, മയക്കുമരുന്ന് ആരോപണം.

146
00:08:28,049 --> 00:08:29,550
ഒപ്പം ഏറ്റവും വലിയ…

147
00:08:30,760 --> 00:08:35,765
അവൻ കുറച്ച് സമയം ചെയ്തു
ടെക്സാസിലെ ഫെഡറൽ ജയിലിൽ.

148
00:08:37,099 --> 00:08:38,476
ഞാൻ പരിഭ്രാന്തനായി.

149
00:08:38,559 --> 00:08:40,102
ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനാണ്.

150
00:08:40,186 --> 00:08:41,562
ഞാൻ ഒരിക്കലും കുഴപ്പത്തിൽ അകപ്പെട്ടിട്ടില്ല,

151
00:08:41,646 --> 00:08:45,191
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുന്ന ഈ വ്യക്തി
ഒരു കുറ്റവാളിയാണ്?

152
00:08:45,274 --> 00:08:47,443
ഞാൻ ആരെയാണ് ഡേറ്റിംഗ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

153
00:08:48,653 --> 00:08:50,655
[സംഗീതം മങ്ങുന്നു]

154
00:08:52,240 --> 00:08:53,741
[പിരിമുറുക്കമുള്ള സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു]

155
00:08:53,824 --> 00:08:55,576
ഞാൻ അതിനെ കുറിച്ച് അവനെ നേരിട്ടു.

156
00:08:57,620 --> 00:09:02,542
അവൻ അത് വീണ്ടും തോന്നിപ്പിച്ചു
അതൊരു വലിയ കാര്യമായിരുന്നില്ല.

157
00:09:03,042 --> 00:09:05,044
കൂടാതെ, "ശരി, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചോദിച്ചിട്ടില്ല."

158
00:09:06,045 --> 00:09:07,213
ഞാൻ എങ്ങനെ ചോദിക്കണം?

159
00:09:07,296 --> 00:09:09,966
"നിനക്ക് നാല് മുൻ ഭാര്യമാരുണ്ടോ
നീ എന്നോട് പറഞ്ഞില്ലല്ലോ?"

160
00:09:11,092 --> 00:09:13,386
"നിങ്ങൾ മുമ്പ് ഫെഡറൽ ജയിലിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ?"

161
00:09:14,512 --> 00:09:19,308
എന്നിട്ട് എന്നോട് അത് പറഞ്ഞു
ആ ആരോപണങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം സത്യസന്ധനായിരുന്നില്ല,

162
00:09:19,392 --> 00:09:23,437
കാരണം ഞാൻ ഒരിക്കലും കാണിക്കില്ലായിരുന്നു
തുടക്കത്തിൽ അവനോട് എന്തെങ്കിലും താൽപ്പര്യം.

163
00:09:24,814 --> 00:09:26,774
ഏതാണ് സാധുതയുള്ളത്.
"അതെ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്" എന്ന മട്ടിലായിരുന്നു ഞാൻ.

164
00:09:26,857 --> 00:09:29,110
"ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഡേറ്റ് ചെയ്യുമായിരുന്നില്ല
ഞാൻ ഇത് അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ."

165
00:09:30,903 --> 00:09:35,199
അത് എന്നെ കബളിപ്പിച്ചു,
അത് എന്നെ കുടുക്കിലാക്കി.

166
00:09:35,700 --> 00:09:38,619
കാരണം ഇപ്പോൾ,
ഞാൻ അവനിൽ പൂർണ്ണമായും വീണുപോയി.

167
00:09:40,580 --> 00:09:45,126
ജെഫ്രി എന്നോട് പറഞ്ഞു
അവൻ്റെ മുൻകാലക്കാർ അവനെതിരെ ഗൂഢാലോചന നടത്തുകയായിരുന്നു.

168
00:09:45,626 --> 00:09:47,753
അവർ വെറുമൊരു പ്രതികാരം ചെയ്യുകയായിരുന്നു എന്ന്,

169
00:09:47,837 --> 00:09:50,131
അവർ വെറും മുറിവേറ്റ മുൻകാലക്കാരായിരുന്നു.

170
00:09:51,591 --> 00:09:54,343
അവൻ ഇതിനകം ഒരുപാട് കള്ളം പറഞ്ഞിരുന്നു.

171
00:09:54,427 --> 00:09:56,554
അവനെ വിശ്വസിക്കാതിരിക്കാൻ എനിക്ക് എല്ലാ കാരണങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു.

172
00:09:57,346 --> 00:09:58,264
എങ്കിലും ഞാൻ എന്തായാലും ചെയ്തു.

173
00:09:59,640 --> 00:10:02,184
കാരണം ഞാൻ അവനുമായി പൂർണ്ണമായും പ്രണയത്തിലായിരുന്നു.

174
00:10:02,268 --> 00:10:04,645
[സംഗീതം നിർമ്മിക്കുന്നു, തുള്ളികൾ]

175
00:10:06,731 --> 00:10:08,899
[അസ്വാസ്ഥ്യകരമായ സംഗീത പ്ലേ]

176
00:10:08,983 --> 00:10:13,446
[സബ്രിന] ഞാൻ സബ്രീന ഗ്രിഗ്സ്ബി,
ജെഫ്രി പാഷലിൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ ഭാര്യ.

177
00:10:14,113 --> 00:10:16,782
ജെഫ്രി പോലെയായിരുന്നു
ഒരു ഡോ. ജെക്കിലും മിസ്റ്റർ ഹൈഡും.

178
00:10:18,367 --> 00:10:20,620
ഏതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലായിരുന്നു
നിനക്ക് കിട്ടുമായിരുന്നു.

179
00:10:21,996 --> 00:10:24,081
അവൻ എൻ്റെ ജീവിതം നരകമാക്കി.

180
00:10:25,499 --> 00:10:27,668
അവൻ എൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങളെ കവർന്നു.

181
00:10:28,377 --> 00:10:30,421
[സംഗീതം മങ്ങുന്നു]

182
00:10:30,504 --> 00:10:34,008
[നാടകമായ കുത്ത്]

183
00:10:36,260 --> 00:10:37,428
[സോഫ്റ്റ് സ്ട്രിംഗ് മ്യൂസിക് പ്ലേ]

184
00:10:37,511 --> 00:10:39,889
ജെഫ്രിയെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ എനിക്ക് 25 വയസ്സായിരുന്നു.

185
00:10:40,389 --> 00:10:43,434
ഞാൻ ഒരു ഹാലോവീൻ പാർട്ടിക്ക് പോയി. അവിടെ അവൻ ഉണ്ടായിരുന്നു.

186
00:10:44,935 --> 00:10:46,896
ജെഫ്രി അങ്ങേയറ്റം കരിസ്മാറ്റിക് ആയിരുന്നു.

187
00:10:47,438 --> 00:10:48,731
അതായിരുന്നു അവൻ്റെ കാര്യം.

188
00:10:48,814 --> 00:10:50,024
പിന്നെ ഞാൻ വെറുതെ ചിന്തിച്ചു, "അയ്യോ".

189
00:10:50,107 --> 00:10:52,151
അവൻ ചുറ്റും ഉണ്ടായിരുന്നത് അത്ഭുതകരമായിരുന്നു.

190
00:10:53,653 --> 00:10:57,073
അവൻ ഒരു നാടൻ പയ്യനായിരുന്നു,
പക്ഷേ, അവൻ സംസ്‌കൃതനാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

191
00:10:57,573 --> 00:11:00,242
കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനും കൂടുതൽ വിദ്യാഭ്യാസം നേടാനും അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

192
00:11:01,786 --> 00:11:05,539
ജെഫ്രിക്ക് ധാരാളം പണം വേണമായിരുന്നു,
അവൻ വലിയ സ്വപ്നങ്ങളും കണ്ടു.

193
00:11:06,832 --> 00:11:10,252
അത് എനിക്ക് വളരെ കൗതുകകരമായിരുന്നു.

194
00:11:11,921 --> 00:11:14,674
എല്ലാവർക്കും അസൂയ തോന്നി
ഞങ്ങൾക്കുണ്ടായിരുന്ന ബന്ധത്തിൻ്റെ.

195
00:11:16,342 --> 00:11:21,055
അതൊരു വിനോദത്തിൻ്റെ ചുഴലിക്കാറ്റ് പോലെയായിരുന്നു
ഒപ്പം സ്നേഹവും ചിരിയും.

196
00:11:21,555 --> 00:11:24,100
അവൻ എനിക്ക് വളരെ നല്ലവനായിരുന്നു, അത് നല്ലതായിരുന്നു.

197
00:11:24,809 --> 00:11:26,268
ഒരു വേള.

198
00:11:26,352 --> 00:11:28,354
[കൗതുകമുണർത്തുന്ന സംഗീതം]

199
00:11:29,021 --> 00:11:31,107
ഞങ്ങൾ ഏഴു മാസത്തോളമായി വിവാഹ നിശ്ചയം കഴിഞ്ഞിട്ട്.

200
00:11:32,358 --> 00:11:33,943
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സംഭവം ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്.

201
00:11:34,443 --> 00:11:36,862
അവൻ വല്ലാതെ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു.
അത് എന്താണെന്ന് പോലും എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

202
00:11:37,905 --> 00:11:41,117
അവൻ എന്നെ തള്ളി
വിനോദ കേന്ദ്രത്തിലേക്ക്,

203
00:11:41,200 --> 00:11:42,576
ഞാൻ താഴെ വീണു.

204
00:11:43,285 --> 00:11:44,954
അതൊരു വലിയ അത്ഭുതമായിരുന്നു.

205
00:11:47,331 --> 00:11:50,376
അത് വളരെ വേഗത്തിലും ശക്തമായും സംഭവിച്ചു.

206
00:11:50,459 --> 00:11:54,588
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവൻ ഒരു ഉയരം കുറഞ്ഞ ആളായിരിക്കാം,
എന്നാൽ അവൻ വളരെ ശക്തനായിരുന്നു.

207
00:11:56,132 --> 00:12:00,219
എന്നെത്തന്നെ സമ്മതിക്കാൻ പോലും ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല
സംഭവിച്ചു എന്ന്.

208
00:12:00,302 --> 00:12:05,057
ഞാനത് മനസ്സിൽ സൂക്ഷിച്ചിട്ടേയുള്ളു
നമുക്ക് നല്ലൊരു ജീവിതം ലഭിക്കുമെന്ന്.

209
00:12:05,558 --> 00:12:09,019
ചെങ്കൊടികൾ ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല.
ഞാൻ പ്രണയത്തിലായിരുന്നു.

210
00:12:09,103 --> 00:12:11,105
[ആലോചനയുള്ള സംഗീതം പ്ലേ]

211
00:12:12,106 --> 00:12:16,569
ഞാനും ജെഫ്രിയും വിവാഹിതരായി
1998 ഏപ്രിൽ ഫൂൾ ദിനത്തിൽ.

212
00:12:17,236 --> 00:12:20,740
ജെഫ്രി എപ്പോഴും സംസാരിച്ചു
കുറഞ്ഞത് നാല് കുട്ടികളെങ്കിലും വേണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

213
00:12:21,657 --> 00:12:26,454
ഞാൻ ഗർഭിണിയായിരുന്നു എന്നറിയാൻ വരൂ
ഞങ്ങളുടെ ഹണിമൂണിൽ എൻ്റെ ആദ്യത്തെ കുട്ടിയുമായി.

214
00:12:27,246 --> 00:12:30,750
ഞാൻ വളരെ ആവേശഭരിതനായി, ചിന്തിച്ചു,
"അവൻ ഏറ്റവും വലിയ പിതാവായിരിക്കും."

215
00:12:30,833 --> 00:12:32,001
നിനക്കറിയാം? ഉം...

216
00:12:32,585 --> 00:12:36,130
എന്നാൽ അവൻ ഏതാണ്ട് തൽക്ഷണം മാറി.

217
00:12:36,714 --> 00:12:39,425
ഓ, അവൻ ഒരു പൂർണ്ണനായിരുന്നു
വ്യത്യസ്ത വ്യക്തി.

218
00:12:41,302 --> 00:12:44,221
എല്ലാ സമയത്തും വളരെ പ്രക്ഷുബ്ധമാണ്.

219
00:12:44,305 --> 00:12:46,599
എന്തും അവനെ നിരാശപ്പെടുത്തും.

220
00:12:46,682 --> 00:12:50,269
ഒപ്പം എന്നെ തള്ളിവിട്ടു,
അടിച്ചു, ഭയങ്കരമായി നിലവിളിച്ചു.

221
00:12:50,770 --> 00:12:52,772
ഞാൻ കൂടുതൽ കഠിനമായി ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു,

222
00:12:52,855 --> 00:12:54,815
തീർച്ചയായും, ഞാൻ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്തുവെന്ന് കരുതുന്നു.

223
00:12:54,899 --> 00:12:56,233
[ക്രിക്കറ്റുകൾ ചിലവിടുന്നു]

224
00:12:56,317 --> 00:12:57,693
[ഇടി, ചില്ലുപൊട്ടൽ]

225
00:12:57,777 --> 00:12:59,153
അവൻ എന്നെ കുറെ പ്രാവശ്യം ചവിട്ടി,

226
00:12:59,236 --> 00:13:01,906
ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു
എനിക്ക് എൻ്റെ കുട്ടിയെ നഷ്ടപ്പെടാൻ പോകുകയായിരുന്നു.

227
00:13:01,989 --> 00:13:06,786
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ മിണ്ടാതിരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു,
അവന് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ ആവശ്യമുള്ളത് ചെയ്യുക.

228
00:13:06,869 --> 00:13:08,120
[മൃദുവായ സംഗീതം]

229
00:13:08,204 --> 00:13:10,748
അവൻ ഭയങ്കരമായി നിയന്ത്രിക്കുന്നവനായി.

230
00:13:10,831 --> 00:13:11,957
[ക്രിക്കറ്റുകൾ ചിലവിടുന്നു]

231
00:13:12,041 --> 00:13:17,087
ഞാൻ ഏറെ നേരം എഴുന്നേറ്റിരുന്നാൽ അവൻ തിരിയും
വീട്ടിലെ വൈദ്യുതി പൂർണ്ണമായും ഓഫാണ്,

232
00:13:17,630 --> 00:13:19,298
എവിടെയാണ് എനിക്ക് കിടക്കേണ്ടി വന്നത്.

233
00:13:20,800 --> 00:13:23,385
ഞങ്ങൾ ഗ്രീൻബാക്കിലാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്.
അത് നാട്ടിൽ ആയിരുന്നു.

234
00:13:23,469 --> 00:13:25,679
അയൽക്കാർ വളരെ അകലെയാണ്.

235
00:13:25,763 --> 00:13:27,181
ഞാൻ വളരെ ഒറ്റപ്പെട്ടു.

236
00:13:28,182 --> 00:13:29,975
അവൻ ഫോൺ ഓഫ് ചെയ്തു.

237
00:13:30,518 --> 00:13:33,020
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് ആശയവിനിമയമോ വാഹനമോ ഇല്ലായിരുന്നു.

238
00:13:33,103 --> 00:13:34,480
[കാറ്റ് മണിനാദങ്ങൾ മൃദുവായി മുഴങ്ങുന്നു]

239
00:13:34,563 --> 00:13:36,899
എനിക്ക് അമ്മയെ കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
ഒപ്പം എൻ്റെ അച്ഛനും സഹോദരിയും.

240
00:13:36,982 --> 00:13:38,400
എനിക്ക് സുഹൃത്തുക്കളില്ലായിരുന്നു.

241
00:13:38,984 --> 00:13:42,655
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ, അവർ എന്നോട് യാചിക്കുകയായിരുന്നു
വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തിയാൽ മതി.

242
00:13:42,738 --> 00:13:43,823
[വാതിൽ അടിച്ചു]

243
00:13:44,907 --> 00:13:47,034
ഞാൻ വളരെ സങ്കടപ്പെടുന്നിടത്ത് എത്തി
എല്ലാ സമയത്തും.

244
00:13:47,117 --> 00:13:48,661
[കഠിനമായ സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു]

245
00:13:48,744 --> 00:13:52,748
പക്ഷേ ഇരുവശത്തും എൻ്റെ മുത്തശ്ശിമാർ,
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ ഒരിക്കലും വിവാഹമോചനം നേടിയിട്ടില്ല,

246
00:13:53,541 --> 00:13:55,918
കട്ടിയുള്ളതും മെലിഞ്ഞതുമായ പരസ്പരം സ്നേഹിച്ചു.

247
00:13:56,001 --> 00:14:00,297
ഞാൻ ശരിക്കും ചിന്തിച്ചു
അത് പരിഹരിക്കാൻ എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമായിരുന്നു.

248
00:14:01,465 --> 00:14:03,592
അപ്പോൾ എല്ലാം ശരിയാകും.

249
00:14:06,262 --> 00:14:08,013
ഇല്ലാതെ നോക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്...

250
00:14:08,097 --> 00:14:09,598
[കടുത്ത ശ്വാസം]

251
00:14:10,599 --> 00:14:12,142
[ശബ്ദം തകർക്കുന്നു] … വികാരഭരിതരായിരിക്കുക.

252
00:14:14,270 --> 00:14:16,730
എന്താണെന്ന് എനിക്ക് കാണാം
ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ ഇതിനകം കടന്നുപോയിരിക്കാം.

253
00:14:18,065 --> 00:14:20,401
ഞാൻ പുഞ്ചിരിച്ചിരിക്കാം,
പക്ഷേ എൻ്റെ കണ്ണുകളായിരുന്നില്ല.

254
00:14:22,194 --> 00:14:25,030
എൻ്റെ കണ്ണുകൾ സങ്കടം പോലെയാണ്
അവർ ഇപ്പോൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ, ഞാൻ പന്തയം വെക്കുന്നു.

255
00:14:26,574 --> 00:14:28,701
[കരയുന്നു] കാരണം ഞാൻ ഓടിയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

256
00:14:29,326 --> 00:14:32,872
ആ കുഞ്ഞിനെ അവിടേക്ക് കൊണ്ടുപോയി
ഞാൻ കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ പോയി.

257
00:14:38,752 --> 00:14:40,754
[അശുഭകരമായ സംഗീതം പ്ലേ]

258
00:14:41,839 --> 00:14:44,300
ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി ഒന്നിച്ചപ്പോൾ...

259
00:14:44,925 --> 00:14:46,093
കൊക്കെയ്ൻ.

260
00:14:46,677 --> 00:14:49,263
അതായിരുന്നു അവൻ്റെ കാര്യം.
അവൻ അത് ചെയ്യുകയായിരുന്നു. അവൻ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യുകയായിരുന്നു.

261
00:14:50,472 --> 00:14:53,851
എന്നാൽ ഈ അവസരത്തിൽ,
അയാൾ മയക്കുമരുന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്തി

262
00:14:54,852 --> 00:14:57,187
എന്നിട്ട് ശരിക്കും ഡീൽ ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി.

263
00:14:57,980 --> 00:14:59,273
കൂടുതൽ പണം സമ്പാദിക്കണമെന്ന് അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചു.

264
00:15:00,190 --> 00:15:02,902
അപ്പോഴാണ് അത് ശരിക്കും അമിതമായത്.

265
00:15:05,404 --> 00:15:08,490
ഞങ്ങൾക്ക് ധാരാളം ആളുകൾ അകത്തേക്കും പുറത്തേക്കും വരുന്നുണ്ടായിരുന്നു
ഞങ്ങളുടെ വീടിൻ്റെ എല്ലാ സമയത്തും.

266
00:15:09,199 --> 00:15:10,492
നിങ്ങൾക്ക് അത് മണക്കാമായിരുന്നു, കാണുക.

267
00:15:10,576 --> 00:15:13,579
ഞാൻ എപ്പോഴും എൻ്റെ മകനെ നിലനിർത്താൻ ശ്രമിച്ചു
മറ്റൊരു മുറിയിൽ.

268
00:15:16,707 --> 00:15:20,085
പിന്നെ ഞാൻ ഗർഭിണിയായിരുന്നു
എൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ കുട്ടിയുമായി.

269
00:15:20,836 --> 00:15:23,255
പിന്നെ അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു
അവൻ ഇനി അത് ചെയ്യുന്നില്ല,

270
00:15:23,339 --> 00:15:26,967
അവൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
ജീവിതത്തിൻ്റെ ആ വശത്തുനിന്ന് ശരിക്കും പുറത്തുകടക്കുക.

271
00:15:27,885 --> 00:15:30,346
അവൻ അതെല്ലാം നിർത്തിയെന്നാണ് ഞാൻ കരുതിയത്.

272
00:15:32,014 --> 00:15:34,016
[നാടകമായ കുത്ത്]

273
00:15:35,017 --> 00:15:37,061
[അശുഭകരമായ സംഗീതം പ്ലേ]

274
00:15:37,144 --> 00:15:38,854
അവൻ എൻ്റെ വാഹനം എടുത്തു.

275
00:15:39,939 --> 00:15:43,067
അവൻ പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
ടെക്സാസിലെ അവൻ്റെ സുഹൃത്ത്

276
00:15:43,567 --> 00:15:45,569
അവനെ ഒരു സന്ദർശനത്തിനായി തിരികെ കൊണ്ടുവരിക.

277
00:15:47,196 --> 00:15:49,406
എന്നിട്ട് ജെഫ്രി എന്നെ വിളിച്ചു

278
00:15:49,490 --> 00:15:52,493
അറസ്റ്റ് ചെയ്തതായി എന്നെ അറിയിക്കുകയും ചെയ്തു
അഞ്ച് പൗണ്ട് പാത്രത്തിന്

279
00:15:53,077 --> 00:15:55,204
ഒരു ജോടി ഔൺസ് കൊക്കെയ്നും.

280
00:15:55,704 --> 00:15:57,665
അത് ശരിക്കും വിനാശകരമായിരുന്നു.

281
00:15:57,748 --> 00:16:01,627
ഒപ്പം... ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം മാറ്റിമറിച്ചു.

282
00:16:03,212 --> 00:16:04,964
[നാടകമായ കുത്ത്]

283
00:16:05,547 --> 00:16:07,549
[മൃദുവായ സംഗീതം]

284
00:16:08,592 --> 00:16:12,596
ജെഫ്രി ആദ്യമായി ജയിലിൽ പോയപ്പോൾ,
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഞാൻ ഇപ്പോഴും വീട്ടിൽ തന്നെ തുടർന്നു.

285
00:16:13,097 --> 00:16:15,808
എനിക്ക് ഒരുപാട് സമയമെടുത്തു
ആ വികാരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ

286
00:16:15,891 --> 00:16:17,685
എനിക്ക് വീട് വിട്ടിറങ്ങാം എന്ന്,

287
00:16:18,185 --> 00:16:19,895
അവന് എന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന്.

288
00:16:21,105 --> 00:16:23,732
എനിക്ക് ജോലി ഇല്ലായിരുന്നു.
ഞാൻ അവനെ ആശ്രയിച്ചു.

289
00:16:24,400 --> 00:16:27,695
പിന്നെ അവൻ ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് പണം വിട്ടുകൊടുത്തു
ബില്ലുകൾ കുറച്ചുകൂടി അടച്ചു.

290
00:16:29,863 --> 00:16:33,575
ജെഫ്രി ജയിലിലായിരുന്നപ്പോൾ
അവൻ ആൺകുട്ടികൾക്ക് ധാരാളം കത്തുകൾ എഴുതി.

291
00:16:34,827 --> 00:16:36,620
അവൻ എന്നും എനിക്ക് എഴുതി,

292
00:16:37,579 --> 00:16:39,832
എല്ലാത്തിനും ഖേദിക്കുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞു

293
00:16:40,332 --> 00:16:43,002
അവൻ ആവേശത്തിലാണെന്നും
ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു പുതിയ ജീവിതം നയിക്കാൻ

294
00:16:43,961 --> 00:16:48,298
അവൻ ആകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു എന്നും
ഒരു നല്ല പിതാവും മികച്ച കുടുംബക്കാരനും.

295
00:16:49,299 --> 00:16:52,094
ഇത് ഭ്രാന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം,
എങ്കിലും ഞാൻ പ്രതീക്ഷയുള്ളവനായിരുന്നു.

296
00:16:52,177 --> 00:16:56,932
ഞാൻ അത് വിശ്വസിക്കാൻ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടേയിരുന്നു
അവൻ വീട്ടിൽ വന്നാൽ കാര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടും.

297
00:16:58,142 --> 00:17:00,144
[സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നതിനെ മുൻനിർത്തി]

298
00:17:04,440 --> 00:17:06,608
എന്നാൽ ജയിൽ മോചിതനായപ്പോൾ

299
00:17:06,692 --> 00:17:09,236
നിയന്ത്രണം പതിന്മടങ്ങ് മോശമായിരുന്നു.

300
00:17:09,987 --> 00:17:11,363
നിങ്ങൾ അവിടെ ആയിരിക്കുമ്പോൾ,

301
00:17:11,447 --> 00:17:14,408
അത് കുറ്റവാളികളെ പോലെയാണ്
അവർ പരസ്പരം പഠിക്കുന്നു.

302
00:17:15,325 --> 00:17:17,286
അവൻ വെറും ഒളിഞ്ഞുനോട്ടക്കാരനായിരുന്നു.

303
00:17:17,369 --> 00:17:19,788
അവൻ്റെ തിന്മ കൂടുതൽ നന്നായി ട്യൂൺ ചെയ്തു.

304
00:17:20,581 --> 00:17:24,043
ദുരുപയോഗം ദിവസവും,
മാനസികമായും ശാരീരികമായും.

305
00:17:24,543 --> 00:17:27,171
ലൈംഗികാതിക്രമവും വളരെ ഭീകരമായി.

306
00:17:28,630 --> 00:17:31,133
കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിച്ചു
നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

307
00:17:31,633 --> 00:17:33,218
രാക്ഷസൻ തീർച്ചയായും തിരിച്ചെത്തി.

308
00:17:33,302 --> 00:17:34,803
[ഓഡിയോ തകരാറുകൾ]

309
00:17:34,887 --> 00:17:36,680
[നാടകമായ കുത്ത്]

310
00:17:36,764 --> 00:17:39,224
ഒടുവിൽ, എട്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം
വിവാഹത്തിൻ്റെ,

311
00:17:39,308 --> 00:17:41,018
ഞാൻ വിവാഹമോചനത്തിന് അപേക്ഷിക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു.

312
00:17:41,101 --> 00:17:41,977
[വാതിലിൽ മുട്ടുന്നു]

313
00:17:42,061 --> 00:17:44,229
അവൻ ശരിക്കും എന്നെ അടിച്ചു.

314
00:17:44,313 --> 00:17:48,692
ആ പേപ്പർ കണ്ടപ്പോൾ
ഞാൻ ഫയൽ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് അവൻ ഫയൽ ചെയ്തു, ഞാൻ അത്യധികം സന്തോഷിച്ചു.

315
00:17:49,276 --> 00:17:51,612
ഒരു ഭാഗമാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല
ഇനി അവൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ.

316
00:17:52,696 --> 00:17:53,989
വിവാഹമോചനത്തിന് ശേഷം,

317
00:17:54,073 --> 00:17:56,533
ജെഫ്രി കുട്ടികളെ ഉപയോഗിച്ചു
എന്നെ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ.

318
00:17:57,451 --> 00:17:59,203
അവർ അവൻ്റെ മക്കളെപ്പോലെയായിരുന്നില്ല.

319
00:17:59,286 --> 00:18:01,371
അവർ ചെറിയ പണയക്കാർ പോലെയായിരുന്നു അത്
ഒരു ചെസ്സ് കളിയിൽ.

320
00:18:02,623 --> 00:18:05,751
അവൻ എൻ്റെ ജീവിതം നരകമാക്കി
അടുത്ത ദശകത്തേക്ക്.

321
00:18:07,252 --> 00:18:12,925
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം,
അദ്ദേഹം ആലിസണെയും പിന്നീട് ബ്രിട്ടാനിയെയും വിവാഹം കഴിച്ചു.

322
00:18:14,134 --> 00:18:15,844
പിന്നീട് ക്രിസ്റ്റൻ വന്നു.

323
00:18:16,804 --> 00:18:18,514
ഈ സ്ത്രീകൾക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ പ്രാർത്ഥിച്ചു.

324
00:18:19,098 --> 00:18:22,726
എല്ലാ രാത്രിയിലും ഞാൻ അവർക്കുവേണ്ടി പ്രാർത്ഥിച്ചു
അവർ ഉണർന്ന് ശരിയാകുമെന്ന്,

325
00:18:23,268 --> 00:18:25,437
കാരണം ജെഫ്രി നിർത്താൻ പോകുന്നില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

326
00:18:26,313 --> 00:18:27,898
[സംഗീതം കുതിച്ചുയരുന്നു, മങ്ങുന്നു]

327
00:18:27,981 --> 00:18:30,609
[നാടകമായ കുത്ത്]

328
00:18:30,692 --> 00:18:32,569
[മ്യൂസിക് പ്ലേ]

329
00:18:33,737 --> 00:18:36,740
[ക്രിസ്റ്റൻ] 2018 മാർച്ച് ആദ്യം,

330
00:18:37,491 --> 00:18:42,287
ജെഫ്രിയുടെ ഇളയ മകൻ
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മുൻ ഭാര്യ ബ്രിട്ടാനിയും മരിച്ചു.

331
00:18:44,456 --> 00:18:46,041
അത് വളരെ പെട്ടെന്നായിരുന്നു.

332
00:18:46,625 --> 00:18:50,546
ഞാൻ അത്രമേൽ പ്രണയത്തിലായിരുന്നു
കൂടെ ആ കൊച്ചുകുട്ടിയും.

333
00:18:50,629 --> 00:18:53,298
അവൻ ജെഫ്രിയുടെ ചെറിയ ക്ലോണിനെപ്പോലെയായിരുന്നു.

334
00:18:55,259 --> 00:18:57,886
അവർ പൂർണ്ണമായ പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം നടത്തി,
അത് അനിശ്ചിതത്വത്തിലായിരുന്നു.

335
00:18:59,096 --> 00:19:00,472
അത് അവനെ തകർത്തു.

336
00:19:01,515 --> 00:19:04,184
പക്ഷേ അത് ഞങ്ങളെ കൂടുതൽ അടുപ്പിച്ചു.

337
00:19:04,268 --> 00:19:06,687
ഞങ്ങൾ ട്രോമ-ബോണ്ടഡ് പോലെയായിരുന്നു അത്

338
00:19:06,770 --> 00:19:09,022
ഈ ഭയാനകമായ കാര്യത്തെക്കുറിച്ച്
അത് സംഭവിച്ചു.

339
00:19:10,065 --> 00:19:13,068
പക്ഷേ, അതും ഒരു സ്വിച്ച് മറിഞ്ഞത് പോലെയായിരുന്നു.

340
00:19:13,152 --> 00:19:14,278
[പിരിമുറുക്കമുള്ള സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു]

341
00:19:14,361 --> 00:19:17,447
മധുരമുള്ള വശം, കരുതലുള്ള വശം,

342
00:19:18,073 --> 00:19:19,741
അതു പോയി.

343
00:19:20,534 --> 00:19:22,202
[കേൾക്കാനാവാത്ത]

344
00:19:22,286 --> 00:19:25,414
[ക്രിസ്റ്റൻ] അവൻ ലഭിക്കാൻ തുടങ്ങി
ശരിക്കും അസ്ഥിരമാണ്.

345
00:19:25,956 --> 00:19:27,082
[കേൾക്കാനാവാത്ത]

346
00:19:27,666 --> 00:19:31,044
ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചപ്പോൾ അവൻ സ്ഫോടനാത്മകനായിരുന്നു.

347
00:19:32,713 --> 00:19:35,757
അവൻ എന്നെ നുള്ളും. അവൻ എൻ്റെ കൈ വളച്ചൊടിക്കും.

348
00:19:36,258 --> 00:19:40,304
അവൻ എൻ്റെ വിരൽ പിന്നിലേക്ക് വളച്ചു, എന്താണെന്ന് തോന്നി
എല്ലാ വഴികളും എൻ്റെ കൈകളിലേക്ക് മടങ്ങി.

349
00:19:40,888 --> 00:19:44,725
ചെറിയ കാര്യങ്ങൾ... എന്നെ പരീക്ഷിക്കാൻ,

350
00:19:44,808 --> 00:19:47,060
"അവൾ എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കും?" എന്നറിയാൻ

351
00:19:47,144 --> 00:19:49,104
"അവൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?"

352
00:19:49,188 --> 00:19:52,316
"എനിക്ക് ഇത് എത്രത്തോളം തള്ളാനാകും
അവൾ പൊട്ടിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്?"

353
00:19:53,400 --> 00:19:54,902
[സംഗീതം മങ്ങുന്നു]

354
00:19:54,985 --> 00:19:57,738
എന്നിട്ട് ഞാൻ എത്രമാത്രം അസ്വസ്ഥനാണെന്ന് അവൻ കണ്ടപ്പോൾ,

355
00:19:57,821 --> 00:20:00,699
അവൻ അത് പൂർണ്ണമായും എൻ്റെ നേരെ തിരിച്ചു

356
00:20:01,200 --> 00:20:05,412
"നീ വളരെ നാടകീയനാണ്,
എൻ്റെ മറ്റെല്ലാ മുൻകാലക്കാരെയും പോലെ."

357
00:20:05,495 --> 00:20:07,956
[ആലോചനയുള്ള സംഗീതം പ്ലേ]

358
00:20:08,040 --> 00:20:10,500
ഞാൻ ആരോടും പറഞ്ഞില്ല
ഇത് സംഭവിക്കുന്നു എന്ന്.

359
00:20:11,543 --> 00:20:12,461
ആരുമില്ല.

360
00:20:12,544 --> 00:20:13,837
സുഹൃത്തുക്കളില്ല, കുടുംബമില്ല.

361
00:20:14,963 --> 00:20:19,551
അവൻ എന്നെ ഇതിനകം ഗണ്യമായി ഒറ്റപ്പെടുത്തിയിരുന്നു
എൻ്റെ ഒരുപാട് സുഹൃത്തുക്കളിൽ നിന്ന്.

362
00:20:21,094 --> 00:20:24,139
നോക്‌സ്‌വില്ലിൽ എനിക്ക് ഒരു വീട് ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഞാൻ അവിടെ നിൽക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

363
00:20:24,223 --> 00:20:26,099
ഞാൻ അവൻ്റെ വീട്ടിൽ താമസിക്കണമെന്ന് അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു,

364
00:20:27,100 --> 00:20:32,606
നാട്ടിൽ ഉള്ളത്,
നോക്സ്‌വില്ലിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 20 അല്ലെങ്കിൽ 30 മിനിറ്റ്,

365
00:20:32,689 --> 00:20:35,692
എവിടെ എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ
കുടുംബവും എല്ലാവരും ഉണ്ട്.

366
00:20:37,152 --> 00:20:38,904
[നാടകമായ കുത്ത്]

367
00:20:38,987 --> 00:20:40,948
[കൗതുകമുണർത്തുന്ന സംഗീതം]

368
00:20:43,116 --> 00:20:46,787
ഈ അവസരത്തിൽ,
ഞങ്ങൾ ഒരു വർഷത്തോളമായി ഒരുമിച്ചു കഴിഞ്ഞു.

369
00:20:47,871 --> 00:20:53,210
ജെഫ്രിയുമായി നല്ല സമയം ആയിരുന്നപ്പോൾ,
അവർ വളരെ നല്ലവരായിരുന്നു.

370
00:20:53,877 --> 00:20:56,672
അവൻ വളരെ ദയയുള്ളവനും മധുരമുള്ളവനുമായിരിക്കാം.

371
00:20:57,547 --> 00:20:59,383
അവൻ എൻ്റെ എല്ലാ ആവശ്യങ്ങളും നിറവേറ്റി.

372
00:21:01,176 --> 00:21:03,053
എന്നിട്ട് എന്തെങ്കിലും അവനെ തളർത്തും.

373
00:21:05,138 --> 00:21:06,390
അവൻ എന്നെ ശ്വാസം മുട്ടിക്കും.

374
00:21:07,099 --> 00:21:10,435
അവൻ എൻ്റെ മുടി വലിക്കും,
എന്നെ മുറിക്ക് ചുറ്റും എറിയുക.

375
00:21:10,519 --> 00:21:16,358
അവൻ എൻ്റെ അടുക്കളയിലെ മേശയും കസേരകളും തകർത്തു,
അതെല്ലാം തകർത്തുകളഞ്ഞു.

376
00:21:16,858 --> 00:21:20,070
അവൻ എൻ്റെ പേഴ്സ് വലിച്ചുകീറി
എൻ്റെ പണം തട്ടിയെടുത്തു.

377
00:21:20,153 --> 00:21:21,822
[മെറ്റൽ ക്ലോങ്ങുകൾ, ചങ്ങലകൾ അലറുന്നു]

378
00:21:21,905 --> 00:21:27,286
അവൻ്റെ ഗേറ്റഡ് വസ്തുവിൽ നിന്ന് എനിക്ക് പുറത്തുകടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
അവൻ ഗേറ്റ് തുറക്കാതെ.

379
00:21:27,369 --> 00:21:28,537
ഇത് സാധാരണമായിരുന്നു.

380
00:21:28,620 --> 00:21:31,873
നമ്മൾ വഴക്കുണ്ടാക്കുകയും ഞാൻ പോകുകയും ചെയ്താൽ,
എന്നെ പോകാൻ അനുവദിച്ചില്ല.

381
00:21:31,957 --> 00:21:34,167
[സസ്പെൻസ് നിറഞ്ഞ സംഗീതം]

382
00:21:34,251 --> 00:21:39,339
ഒരിക്കൽ ഞാൻ വല്ലാതെ പേടിച്ചു പോയി..
ഞാൻ എൻ്റെ iPhone-ലെ പാനിക് ബട്ടൺ അമർത്തി.

383
00:21:40,173 --> 00:21:41,633
അത് 911 എന്ന് വിളിച്ചു.

384
00:21:41,717 --> 00:21:42,968
[ലൈൻ റിംഗിംഗ്]

385
00:21:44,052 --> 00:21:46,722
അവൻ എൻ്റെ കയ്യിൽ നിന്നും ഫോൺ തട്ടിയെടുത്തു.

386
00:21:47,723 --> 00:21:49,725
911 ഉടൻ എന്നെ തിരികെ വിളിച്ചു.

387
00:21:49,808 --> 00:21:50,726
[ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു]

388
00:21:50,809 --> 00:21:54,187
തീർച്ചയായും, ഇപ്പോൾ അവൻ്റെ പക്കൽ എൻ്റെ ഫോൺ ഉണ്ട്,
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് ഉത്തരം പറയാൻ കഴിയില്ല.

389
00:21:55,939 --> 00:21:57,649
അവൻ അത് വോയ്‌സ്‌മെയിലിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു.

390
00:22:09,119 --> 00:22:10,620
[സംഗീതം നിർമ്മിക്കുന്നു, തുള്ളികൾ]

391
00:22:10,704 --> 00:22:12,331
[നായ കുരയ്ക്കൽ]

392
00:22:12,831 --> 00:22:15,417
[ക്രിസ്റ്റൻ] ആരും വന്നില്ല.
ആരും ഒരിക്കലും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടില്ല.

393
00:22:15,500 --> 00:22:16,877
[പിരിമുറുക്കമുള്ള സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു]

394
00:22:16,960 --> 00:22:20,756
ഇത് നിരന്തരമായ ദുരുപയോഗ ചക്രമായി മാറി.

395
00:22:21,423 --> 00:22:23,550
എന്തെങ്കിലും മോശം സംഭവിക്കും ...

396
00:22:23,633 --> 00:22:27,387
- [ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു]
- ... എന്നിട്ട് അവൻ നിരന്തരം വിളിക്കും.

397
00:22:27,471 --> 00:22:29,014
അതിനാൽ ഞാൻ അവനെ തടയും.

398
00:22:50,327 --> 00:22:53,080
[ക്രിസ്റ്റൻ] അവൻ പോകും
ഭൂമിയുടെ നീളം വരെ

399
00:22:53,163 --> 00:22:55,624
കൂടാതെ ആവശ്യമായ എല്ലാ മാർഗങ്ങളും ചെയ്യുക
എന്നെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ.

400
00:22:56,291 --> 00:22:59,961
അവൻ മുട്ടുകുത്തി നിൽക്കും
യാചിക്കുകയും കരയുകയും ചെയ്യുന്നു

401
00:23:00,045 --> 00:23:02,756
അവനോട് ക്ഷമിക്കാൻ എന്നോട് അപേക്ഷിക്കുക.

402
00:23:04,216 --> 00:23:07,677
ഒരിക്കൽ അവൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു
അവൻ്റെ മൂന്ന് വയസ്സുകാരനോടൊപ്പം,

403
00:23:08,178 --> 00:23:11,431
അവനെ വാതിലിൽ മുട്ടി
"അമ്മേ, അമ്മേ, അമ്മേ."

404
00:23:11,515 --> 00:23:16,937
ഞാൻ എങ്ങനെ വാതിൽ തുറക്കില്ല
എന്നെ അമ്മേ എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഈ കൊച്ചുകുട്ടിക്ക് വേണ്ടിയോ?

405
00:23:18,271 --> 00:23:20,148
അങ്ങനെ ഞാൻ വഴങ്ങി.

406
00:23:20,232 --> 00:23:21,691
ഞാൻ അവനെ അകത്തേക്ക് അനുവദിച്ചു.

407
00:23:23,485 --> 00:23:25,320
അത് വീണ്ടും തുടങ്ങി.

408
00:23:25,946 --> 00:23:27,948
[പക്ഷികൾ കരയുന്നു]

409
00:23:28,031 --> 00:23:30,534
[ആലോചനയുള്ള സംഗീതം പ്ലേ]

410
00:23:30,617 --> 00:23:35,080
ഇപ്പോൾ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു,
ഇത് എത്ര ഭ്രാന്താണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

411
00:23:36,081 --> 00:23:40,544
എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ പോലും കഴിയുന്നില്ല
ഞാൻ ഇത് എൻ്റെ യാഥാർത്ഥ്യമായി അംഗീകരിച്ചു എന്ന്.

412
00:23:41,378 --> 00:23:46,007
പക്ഷെ ഞാൻ അവിശ്വസനീയമാംവിധം പ്രണയത്തിലായിരുന്നു
അവനോടൊപ്പം.

413
00:23:47,926 --> 00:23:50,637
[സംഗീതം കുതിച്ചുയരുന്നു, മങ്ങുന്നു]

414
00:23:50,720 --> 00:23:52,806
[നാടകമായ കുത്ത്]

415
00:23:53,849 --> 00:23:55,976
[മൃദുവായ സംഗീതം]

416
00:23:56,059 --> 00:24:00,897
ഞങ്ങൾ ഫ്ലോറിഡയിലെ ഡെസ്റ്റിനിലായിരുന്നു.
അവിടെ അവൻ്റെ കുടുംബത്തെ സന്ദർശിക്കുന്നു.

417
00:24:01,606 --> 00:24:03,900
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും പുറത്തേക്ക് പോയതേയുള്ളൂ
ഈ മഹത്തായ അത്താഴം കഴിച്ചു,

418
00:24:03,984 --> 00:24:07,988
അവൻ എന്നെ പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി,

419
00:24:08,822 --> 00:24:13,410
പോക്കറ്റിൽ നിന്ന് ഒരു മോതിരം പുറത്തെടുത്തു
എന്നോട് പ്രൊപ്പോസ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.

420
00:24:16,538 --> 00:24:21,877
എന്നാൽ സാധാരണ ആവേശം
ഒരു വിവാഹനിശ്ചയം പിന്തുടരുക പിന്തുടരുന്നില്ല.

421
00:24:23,086 --> 00:24:27,549
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ... അവൻ്റെ ആരാധകരായിരുന്നില്ല.

422
00:24:27,632 --> 00:24:29,384
അതായത്, എനിക്ക് ഒരു ടൺ ഭാരം കുറഞ്ഞു,

423
00:24:29,468 --> 00:24:33,513
മുടി വെട്ടാൻ എന്നെ അനുവദിച്ചില്ല
കാരണം അയാൾക്ക് എൻ്റെ നീളമുള്ള മുടി ഇഷ്ടമായിരുന്നു.

424
00:24:33,597 --> 00:24:36,349
ഞാൻ മേക്കപ്പ് ഇടുന്നത് അവൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

425
00:24:36,850 --> 00:24:39,436
ഞാൻ അവൻ്റെ നിയന്ത്രണത്തിലായിരുന്നു,

426
00:24:39,519 --> 00:24:44,649
അവർക്കറിയാമായിരുന്നു എന്നു ഞാൻ കരുതുന്നു
അത് അവിടെ നിന്ന് കൂടുതൽ വഷളാകും.

427
00:24:44,733 --> 00:24:48,570
[സംഗീതം കുതിച്ചുയരുന്നു, മങ്ങുന്നു]

428
00:24:48,653 --> 00:24:50,155
[നാടകമായ കുത്ത്]

429
00:24:50,238 --> 00:24:52,115
[ആലോചനയുള്ള സംഗീതം പ്ലേ]

430
00:24:52,199 --> 00:24:54,993
ജൂൺ 8 ന് ഞങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് പോകുന്നു.

431
00:24:55,494 --> 00:24:59,414
എൻ്റെ സുഹൃത്തായിരുന്നു ഞങ്ങളുടെ സെർവർ
ഇവിടെ നോക്സ്‌വില്ലെയിലെ ഒരു പ്രാദേശിക റെസ്റ്റോറൻ്റിൽ.

432
00:25:00,415 --> 00:25:02,250
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം ചിരിപ്പിക്കുന്നു.

433
00:25:02,334 --> 00:25:03,793
അതൊരു വലിയ രാത്രിയായിരുന്നു.

434
00:25:03,877 --> 00:25:06,588
ഞങ്ങൾ പുറത്തു പോകാൻ പ്ലാൻ ചെയ്തു
ശേഷം എൻ്റെ സുഹൃത്തിനൊപ്പം.

435
00:25:06,671 --> 00:25:09,132
വളരെ വേഗം,
എൻ്റെ നായയെ നടക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

436
00:25:09,216 --> 00:25:10,467
[പിരിമുറുക്കമുള്ള സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു]

437
00:25:10,550 --> 00:25:12,594
വീട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയിൽ എല്ലാം ശരിയായി.

438
00:25:13,553 --> 00:25:15,889
എല്ലാം നന്നായിരുന്നു
ഞങ്ങൾ എൻ്റെ വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ.

439
00:25:16,932 --> 00:25:21,937
ഞാൻ എൻ്റെ നായ സോയെ നടക്കാൻ കൊണ്ടുപോയി
അയൽപക്കത്ത്.

440
00:25:22,020 --> 00:25:23,522
[ദൂരെ നായ കുരയ്ക്കുന്നു]

441
00:25:24,356 --> 00:25:26,983
പിന്നെ വാതിലിലൂടെ തിരിച്ചു വന്നപ്പോൾ...

442
00:25:27,067 --> 00:25:28,443
[സംഗീതം തീവ്രമാകുന്നു]

443
00:25:28,527 --> 00:25:30,153
[പിരിമുറുക്കമുള്ള സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു]

444
00:25:30,237 --> 00:25:31,696
…ജെഫ്രി എന്നെ ആക്രമിച്ചു.

445
00:25:32,572 --> 00:25:36,785
അവൻ എന്നെ പിടിച്ചു,
അവൻ എൻ്റെ തല തറയിൽ ഇടിച്ചു

446
00:25:37,953 --> 00:25:39,538
വീണ്ടും വീണ്ടും.

447
00:25:39,621 --> 00:25:40,914
[മങ്ങിയ ഉയർന്ന പിച്ച് റിംഗിംഗ്]

448
00:25:40,997 --> 00:25:43,792
ഞാൻ ബോധം മറഞ്ഞിരുന്നു.

449
00:25:45,168 --> 00:25:48,296
ഒരു ഘട്ടത്തിൽ ഞാൻ ഓർക്കുന്നു
അടുക്കളയിൽ ആയിരിക്കുന്നു.

450
00:25:48,380 --> 00:25:49,839
ഞാൻ എങ്ങനെ അവിടെ എത്തി എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

451
00:25:51,341 --> 00:25:52,842
അടുത്തതായി ഞാൻ ഓർക്കുന്നത്…

452
00:25:52,926 --> 00:25:54,177
[ഉച്ചത്തിലുള്ള മുഴക്കം]

453
00:25:54,261 --> 00:25:57,847
…അവൻ എന്നെ മൂലയിൽ കയറ്റി
എൻ്റെ സ്വീകരണമുറിയുടെ

454
00:25:57,931 --> 00:26:02,185
എന്നെ ചുവരിലേക്ക് തള്ളിയിടുകയായിരുന്നു
വീണ്ടും വീണ്ടും.

455
00:26:03,520 --> 00:26:05,855
[മഫിൾഡ് ഹൈ-പിച്ച് റിംഗിംഗ്]

456
00:26:06,815 --> 00:26:08,817
അവൻ ഒന്നും പറഞ്ഞതായി ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല.

457
00:26:09,859 --> 00:26:14,531
ഞാൻ ചെയ്ത തെറ്റ് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു
അത് അവനെ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

458
00:26:15,824 --> 00:26:18,660
അവൻ ഒരിക്കലും ഇത്ര കഠിനമായി അധിക്ഷേപിച്ചിട്ടില്ല.

459
00:26:19,202 --> 00:26:21,246
ഒരിക്കലും ഇത്രയും മോശമായിരുന്നില്ല.

460
00:26:21,746 --> 00:26:24,499
ഞാൻ ആത്മാർത്ഥമായി ചിന്തിച്ചു
അവൻ എന്നെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു.

461
00:26:25,834 --> 00:26:29,963
അവൻ എന്നെ വലിച്ചിഴച്ചത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു
മുടിയിഴകളിലൂടെ പടികൾ കയറി.

462
00:26:30,463 --> 00:26:35,093
ഒപ്പം എൻ്റെ മുഖം എനിക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു
എൻ്റെ മൂക്കിൽ നിന്ന് രക്തം വരുന്നുണ്ടെന്ന് മനസ്സിലായി.

463
00:26:36,094 --> 00:26:38,763
എൻ്റെ വായുടെ ഉള്ളിൽ മുഴുവനും
രക്തസ്രാവവും ഉണ്ടായിരുന്നു.

464
00:26:40,181 --> 00:26:42,934
അവൻ എന്നെ ബാത്റൂമിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി
എൻ്റെ മുഖം കഴുകുക.

465
00:26:43,810 --> 00:26:47,814
പിന്നെ ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നതായി ഓർക്കുന്നു
എൻ്റെ മുഖം കഴുകാൻ

466
00:26:47,897 --> 00:26:52,110
കാരണം അവൻ പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
എൻ്റെ മുഖം കുഴലിലേക്ക് ഇടിക്കുക.

467
00:26:53,153 --> 00:26:54,779
എന്നിട്ട് എന്നോട് പോയി കിടക്കാൻ പറഞ്ഞു.

468
00:26:55,447 --> 00:26:56,823
ഞാൻ ചെയ്തു.

469
00:26:58,783 --> 00:27:00,493
ഞാൻ ഉറക്കം നടിച്ചു.

470
00:27:01,453 --> 00:27:05,206
എനിക്ക് ഒരു ഞെട്ടൽ ഉണ്ടായോ എന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു
അല്ലെങ്കിൽ മസ്തിഷ്ക രക്തസ്രാവം,

471
00:27:05,290 --> 00:27:07,375
ഞാൻ മരിക്കുമെന്ന്.

472
00:27:07,459 --> 00:27:10,545
അതുകൊണ്ട് ഉണർന്നിരിക്കാൻ ഞാൻ ഒരുപാട് ശ്രമിച്ചു.

473
00:27:10,629 --> 00:27:11,588
[ജെഫ്രി കൂർക്കംവലി]

474
00:27:11,671 --> 00:27:13,715
അവൻ്റെ തല ആ തലയിണയിൽ തട്ടിയ ഉടനെ,

475
00:27:13,798 --> 00:27:16,551
ഞാൻ കട്ടിലിൽ നിന്ന് ചാടി,
ഞാൻ അതിനായി ഒരു ചൂണ്ടുപലക ഉണ്ടാക്കി.

476
00:27:16,635 --> 00:27:18,303
[സംഗീതം കുതിച്ചുയരുന്നു]

477
00:27:18,887 --> 00:27:19,804
എനിക്ക് ഷൂസ് ഇല്ലായിരുന്നു.

478
00:27:20,722 --> 00:27:23,975
ഞാൻ എൻ്റെ ഇടവഴിയിലൂടെ ഓടി
എനിക്ക് കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ.

479
00:27:24,476 --> 00:27:26,978
[സംഗീതം വളച്ചൊടിക്കുന്നു]

480
00:27:27,854 --> 00:27:28,980
ഞാൻ തുടർന്നു...

481
00:27:29,064 --> 00:27:30,190
[സംഗീതം കുതിച്ചുയരുന്നു]

482
00:27:30,982 --> 00:27:33,943
… ഞാൻ എൻ്റെ അയൽക്കാരൻ്റെ വീട്ടിൽ എത്തി.

483
00:27:34,027 --> 00:27:34,861
[ഇടിക്കുന്നത്]

484
00:27:34,944 --> 00:27:35,820
[ഫോൺ ഡയലിംഗ്]

485
00:27:49,084 --> 00:27:52,712
[മനുഷ്യൻ] 2019 ജൂൺ 9-ന്,

486
00:27:53,630 --> 00:27:56,383
ഒരു ഗാർഹിക പീഡന കോളിനോട് ഞങ്ങൾ പ്രതികരിച്ചു

487
00:27:56,466 --> 00:28:00,261
{\an8}നോർത്ത് ഷോർ ഡ്രൈവിന് പുറത്ത്
വെസ്റ്റ് നോക്സ്വില്ലെ പ്രദേശത്ത്.

488
00:28:01,763 --> 00:28:04,683
സമയം പുലർച്ചെ 1:49 ആയിരുന്നു.

489
00:28:06,226 --> 00:28:07,560
ഞങ്ങൾ വാതിലിൽ മുട്ടുന്നു.

490
00:28:07,644 --> 00:28:08,687
[ഉച്ചത്തിൽ മുട്ടുന്നു]

491
00:28:08,770 --> 00:28:11,856
അവളുടെ വാതിലിൽ മുട്ടുന്ന ശബ്ദം കേൾക്കുമ്പോൾ,
അത് അവനാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി.

492
00:28:11,940 --> 00:28:13,483
പിന്നെ ഞാൻ വല്ലാതെ ഭയപ്പെട്ടു.

493
00:28:13,566 --> 00:28:15,902
[വ്യക്തമല്ലാത്ത പോലീസ് റേഡിയോ സംഭാഷണം]

494
00:28:15,985 --> 00:28:18,029
[അയൽക്കാരൻ] നന്ദി.
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ അവനാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി.

495
00:28:18,113 --> 00:28:18,947
[മാറ്റ്] ഓ, ശരി.

496
00:28:19,030 --> 00:28:20,824
- ഞങ്ങൾ വളരെ ഭയപ്പെടുന്നു.
- [മാറ്റ്] അത് ശരിയാണ്.

497
00:28:20,907 --> 00:28:22,742
ഞങ്ങൾ ലൈറ്റുകൾ ഓഫ് ചെയ്തു
'കാരണം ഞങ്ങൾ വളരെ ഭയപ്പെടുന്നു.

498
00:28:22,826 --> 00:28:23,743
[മാറ്റ്] ശരി.

499
00:28:24,828 --> 00:28:29,040
ക്രിസ്റ്റൻ അടുക്കള തറയിൽ ഇരിക്കുന്നു
അയൽവാസിയുടെ വീട്ടിലെ

500
00:28:30,208 --> 00:28:33,461
ഈ വലിയ ചതവിനൊപ്പം
അവളുടെ നെറ്റിയിൽ.

501
00:28:34,462 --> 00:28:37,632
കൂടാതെ അവൾക്ക് ഉരച്ചിലുകളുണ്ട്
ഗാർഹിക ആക്രമണവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു

502
00:28:37,716 --> 00:28:39,342
ആരെങ്കിലും എറിഞ്ഞുകളഞ്ഞാൽ.

503
00:28:39,426 --> 00:28:41,136
[ക്രിസ്റ്റൻ] ഞങ്ങൾ ഒരു തർക്കത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു,

504
00:28:41,219 --> 00:28:44,931
അവൻ എന്നെ എതിർത്തു
എൻ്റെ അടുക്കള തറയും സ്വീകരണമുറിയുടെ തറയും.

505
00:28:45,014 --> 00:28:46,391
- [മാറ്റ്] ശരി.
- [ക്രിസ്റ്റൻ] ഉം…

506
00:28:46,474 --> 00:28:48,143
[മാറ്റ്] ഈ ആളുകൾ നിങ്ങളെ പരിശോധിക്കാൻ പോകുന്നു.

507
00:28:48,226 --> 00:28:51,604
ഞാൻ ആദ്യം അവരോട് അത് ചെയ്യട്ടെ
ഞങ്ങൾ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുമ്പോൾ.

508
00:28:51,688 --> 00:28:55,233
ഫോറൻസിക് വിഭാഗം എത്തി
അവളുടെ കൈമുട്ടുകൾ ഫോട്ടോ എടുക്കാൻ തുടങ്ങി

509
00:28:55,316 --> 00:28:57,318
അവളുടെ മുട്ടുകളും നെറ്റിയും.

510
00:28:57,402 --> 00:28:58,486
[ക്യാമറ ക്ലിക്ക്]

511
00:28:58,570 --> 00:29:00,613
[ക്രിസ്റ്റൻ] പാരാമെഡിക്കുകൾ
എന്ന് രംഗത്തെത്തി

512
00:29:00,697 --> 00:29:03,450
എനിക്ക് ശരിക്കും പോകണമെന്ന് പറഞ്ഞു
ആശുപത്രിയിലേക്ക്.

513
00:29:03,533 --> 00:29:04,743
[സൈറൺ കരയുന്നു]

514
00:29:04,826 --> 00:29:07,704
[വ്യക്തമല്ലാത്ത പോലീസ് റേഡിയോ സംഭാഷണം]

515
00:29:07,787 --> 00:29:09,372
[പിരിമുറുക്കമുള്ള സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു]

516
00:29:09,456 --> 00:29:11,666
[മാറ്റ്] ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വഴി ഉണ്ടാക്കുന്നു
അയൽവാസിയുടെ വീട്ടിൽ നിന്ന്

517
00:29:11,750 --> 00:29:13,376
ക്രിസ്റ്റൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക്.

518
00:29:14,252 --> 00:29:16,713
സമയം ഏകദേശം 3:00 ആയിക്കാണും
രാവിലെ.

519
00:29:16,796 --> 00:29:18,006
[വാതിലിൽ മുട്ടുന്നു]

520
00:29:18,089 --> 00:29:20,633
എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങൾ മുട്ടാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ തന്നെ
വാതിൽക്കൽ,

521
00:29:21,468 --> 00:29:23,344
ജെഫ്രി ഉടനെ വാതിൽക്കൽ ഉത്തരം നൽകുന്നു,

522
00:29:23,428 --> 00:29:24,888
അവൻ ഉണർന്നിരിക്കുന്നു,

523
00:29:24,971 --> 00:29:27,307
അവൻ ... അവൻ വയർഡ് ആണ്.

524
00:29:27,390 --> 00:29:30,059
[ജെഫ്രി] വീടിന് പുറത്ത്.
നിങ്ങൾക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ അനുമതിയില്ല.

525
00:29:30,143 --> 00:29:31,311
[മാറ്റ്] ഓ, അതെ, ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

526
00:29:31,394 --> 00:29:33,438
[ജെഫ്രി] നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്!
എൻ്റെ ഈ പോറലുകളെല്ലാം നോക്കൂ.

527
00:29:33,521 --> 00:29:34,522
[നായ കുരയ്ക്കൽ]

528
00:29:34,606 --> 00:29:36,816
- [മാറ്റ്] എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
- [ജെഫ്രി] നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കരുതുന്നു?

529
00:29:36,900 --> 00:29:38,443
[മാറ്റ്] ഇരിക്കൂ. അവിടെത്തന്നെ.

530
00:29:38,526 --> 00:29:40,361
[ജെഫ്രി] നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായ സത്യം അറിയണോ?

531
00:29:40,445 --> 00:29:43,072
[മാറ്റ്] ഇരിക്കൂ.
ഇനി നിങ്ങളോട് പറയുന്നില്ല.

532
00:29:43,156 --> 00:29:46,201
- [ഉദ്യോഗസ്ഥൻ] നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ ഇരിക്കാം.
- [ജെഫ്രി] കുഴപ്പമില്ല. അത് കൊള്ളാം.

533
00:29:46,284 --> 00:29:48,036
[മാറ്റ്] അവൻ വളരെ വേഗത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നു.

534
00:29:48,119 --> 00:29:51,498
എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അവൻ സ്വാധീനത്തിലാണ്
കൊക്കെയ്ൻ അല്ലെങ്കിൽ മെത്താംഫെറ്റാമൈൻ

535
00:29:51,581 --> 00:29:52,749
അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും ഉത്തേജനം.

536
00:29:53,333 --> 00:29:54,876
[ഓഫീസർ] എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എന്നോട് പറയുക.

537
00:29:55,460 --> 00:29:57,837
- അവൾക്ക് ഭ്രാന്താണ്, കാരണം ഞാൻ അവളെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
- ശരി.

538
00:29:58,338 --> 00:30:00,590
[മാറ്റ്] ഞങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു
ക്രിസ്റ്റൻ്റെ പരിക്കുകൾ,

539
00:30:00,673 --> 00:30:03,968
അവൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാം
ഒരു വിശദീകരണവുമായി വരാൻ.

540
00:30:04,052 --> 00:30:06,971
അവൾ തികച്ചും അഭിനയിച്ചു, അതായത്, ഭ്രാന്തൻ.

541
00:30:07,055 --> 00:30:08,056
- എല്ലാം ശരി.
- ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ...

542
00:30:08,139 --> 00:30:12,977
എന്നെ ചൊറിഞ്ഞു, മതിലിനു നേരെ ഓടി,
സ്വയം അടിച്ചു, സ്വയം അടിച്ചു.

543
00:30:13,061 --> 00:30:14,354
അതിലൊന്നും അർത്ഥമില്ലായിരുന്നു.

544
00:30:15,063 --> 00:30:17,106
അവൾ എവിടേക്കാണ് ഓടിയത്
മതിലിലേക്ക്?

545
00:30:17,190 --> 00:30:18,983
[ജെഫ്രി] ഇല്ല, കരുതുന്നില്ല,
അവൾ ശരിക്കും ചെയ്തു.

546
00:30:19,067 --> 00:30:21,027
- [ഉദ്യോഗസ്ഥൻ] ശരി.
- [ജെഫ്രി] ഇവിടെ തന്നെ.

547
00:30:22,570 --> 00:30:24,280
[വ്യക്തമല്ലാത്ത സംഭാഷണം]

548
00:30:24,364 --> 00:30:26,324
[വ്യക്തമല്ലാത്ത പോലീസ് റേഡിയോ സംഭാഷണം]

549
00:30:26,407 --> 00:30:30,995
[മാറ്റ്] ഫോറൻസിക് വിഭാഗം കണ്ടെത്തി
ചുവരുകളിൽ കുറെ രക്തം തെറിച്ചു...

550
00:30:31,538 --> 00:30:33,122
- [ക്യാമറ ക്ലിക്കുചെയ്യൽ]
- ഒരു ലൈറ്റ് സ്വിച്ചിൽ,

551
00:30:33,206 --> 00:30:34,749
അതുപോലെ തറയിലും.

552
00:30:35,583 --> 00:30:37,293
[ജെഫ്രി] ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവൾ…

553
00:30:37,377 --> 00:30:39,879
[മാറ്റ്] കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾക്ക് ശേഷം
ജെഫ്രിയെ അഭിമുഖം നടത്തുമ്പോൾ,

554
00:30:40,547 --> 00:30:42,799
ഞങ്ങൾ അത് നിശ്ചയിച്ചു
അവൻ പ്രാഥമിക ആക്രമണകാരിയാണ്.

555
00:30:42,882 --> 00:30:43,800
[സംഗീതം കുതിച്ചുയരുന്നു]

556
00:30:43,883 --> 00:30:44,843
ഞങ്ങൾ അവനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു.

557
00:30:44,926 --> 00:30:46,761
[ജെഫ്രി] ഞാൻ ആ സ്ത്രീയെ തൊട്ടിട്ടില്ല.

558
00:30:47,262 --> 00:30:51,224
ഞങ്ങൾ അവനെ കൈവിലങ്ങിൽ വെച്ചപ്പോൾ,
അവന് ഇത് മനസ്സിലായി... ഈ അവിശ്വാസം.

559
00:30:51,307 --> 00:30:53,101
തീരെ ഇല്ല. ഒരു വഴിയുമില്ല.

560
00:30:53,184 --> 00:30:55,728
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ തെറ്റായ തീരുമാനമാണ് എടുക്കുന്നത്.
അവൻ നിരപരാധിയാണ്.

561
00:30:57,188 --> 00:30:59,732
ഞങ്ങൾ അവനെ പട്രോളിംഗ് വാഹനത്തിൽ കയറ്റി...

562
00:30:59,816 --> 00:31:01,985
- [ക്യാമറ ക്ലിക്കുചെയ്യൽ]
- ... അവൻ ഒരു സ്വിച്ച് മറിച്ചു.

563
00:31:02,068 --> 00:31:04,863
അവൻ വെറുതെയിരിക്കുകയും ദേഷ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

564
00:31:06,281 --> 00:31:09,909
അവൻ ജനാലകളിൽ ചവിട്ടാൻ തുടങ്ങി,
കുതിര വാതിൽ ചവിട്ടുന്നതുപോലെ.

565
00:31:10,451 --> 00:31:13,329
നമുക്ക് അവനെ പുറത്തെടുക്കണം,
ഞങ്ങൾ അവൻ്റെ കാലുകൾ അടക്കി നിർത്തണം.

566
00:31:14,247 --> 00:31:17,208
ഞങ്ങൾ അവനെ തിരികെ വയ്ക്കുന്നു
എൻ്റെ പട്രോളിംഗ് യൂണിറ്റിൻ്റെ പിൻഭാഗത്ത്,

567
00:31:17,709 --> 00:31:19,335
അവൻ ചവിട്ടുന്നത് തുടരുന്നു.

568
00:31:19,419 --> 00:31:21,796
[ഉച്ചത്തിലുള്ള മുഴക്കം]

569
00:31:21,880 --> 00:31:23,673
അതിനാൽ നമുക്ക് അവനെ വീണ്ടും പുറത്തെടുക്കണം

570
00:31:23,756 --> 00:31:27,719
ലെഗ് അയണുകളുടെ ചങ്ങല ബന്ധിപ്പിക്കാൻ
അവൻ്റെ കൈവിലങ്ങിലേക്ക്.

571
00:31:27,802 --> 00:31:29,137
[ചങ്ങലകൾ മുഴങ്ങുന്നു]

572
00:31:29,220 --> 00:31:30,847
സാധാരണഗതിയിൽ, ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല

573
00:31:30,930 --> 00:31:33,558
ആരുടെയെങ്കിലും അല്ലാതെ
ശരിക്കും പാളത്തിൽ നിന്ന്.

574
00:31:36,686 --> 00:31:38,688
[പിരിമുറുക്കമുള്ള സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു]

575
00:31:39,814 --> 00:31:43,776
[ക്രിസ്റ്റൻ] ആശുപത്രിയിൽ,
എനിക്ക് ഒരു CT സ്കാൻ ചെയ്യേണ്ടി വന്നു.

576
00:31:43,860 --> 00:31:45,570
എനിക്ക് ഒരു ഞെട്ടൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.

577
00:31:46,070 --> 00:31:48,448
അവർ എനിക്ക് കുറച്ച് വേദന മരുന്ന് എഴുതി തന്നു

578
00:31:48,531 --> 00:31:52,619
കാരണം ഞാൻ അകത്തായിരുന്നു
ഒരു വലിയ അളവിലുള്ള വേദന.

579
00:31:54,996 --> 00:31:57,457
അടുത്ത ദിവസം, ജെഫ്രി ജാമ്യത്തിലിറങ്ങി.

580
00:32:00,501 --> 00:32:01,753
അങ്ങനെ തിങ്കളാഴ്ച രാവിലെ,

581
00:32:02,670 --> 00:32:05,673
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ എന്നെ കൊണ്ടുപോയി
നോക്സ് കൗണ്ടി ഷെരീഫ് ഓഫീസിലേക്ക്,

582
00:32:05,757 --> 00:32:08,134
ഞങ്ങൾ ഒരു സംരക്ഷണ ഉത്തരവ് ഫയൽ ചെയ്തു.

583
00:32:09,052 --> 00:32:12,639
സംരക്ഷണ ഉത്തരവ് ഒരു സിവിൽ കേസാണ്,
അതിനാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ രണ്ട് കേസുകൾ അദ്ദേഹത്തിനെതിരെയുണ്ട്.

584
00:32:13,598 --> 00:32:14,766
എൻ്റെ സിവിൽ കേസ്,

585
00:32:14,849 --> 00:32:18,269
തുടർന്ന് ഒരു ക്രിമിനൽ കേസുണ്ടായി
യഥാർത്ഥ ഗാർഹിക ആക്രമണത്തിന്.

586
00:32:19,520 --> 00:32:22,523
അവൻ്റെ കുടുംബത്തിന് എന്നെ ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
അവൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് എന്നെ ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

587
00:32:22,607 --> 00:32:24,817
അദ്ദേഹത്തിന് എന്നെ ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല എന്നത് വ്യക്തമാണ്.

588
00:32:24,901 --> 00:32:27,028
വിവാഹനിശ്ചയം തീർച്ചയായും ഓഫായിരുന്നു.

589
00:32:27,528 --> 00:32:30,907
ഞങ്ങൾ എല്ലാ ബന്ധങ്ങളും പൂർണ്ണമായും മുറിച്ചു
ആ ദിവസം…

590
00:32:30,990 --> 00:32:33,284
[സംഗീതം കുതിച്ചുയരുന്നു, മങ്ങുന്നു]

591
00:32:33,368 --> 00:32:36,162
[നാടകമായ കുത്ത്]

592
00:32:36,245 --> 00:32:39,582
[ആലോചനയുള്ള സംഗീതം പ്ലേ]

593
00:32:42,627 --> 00:32:45,129
[സ്ത്രീ] ഞാൻ
ഒരു അസിസ്റ്റൻ്റ് ജില്ലാ അറ്റോർണി

594
00:32:45,213 --> 00:32:47,799
ഇവിടെ ടെന്നസിയിലെ നോക്സ്‌വില്ലിൽ.

595
00:32:48,716 --> 00:32:51,260
{\an8}ഞാൻ വിവിധ യൂണിറ്റുകളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു
ഓഫീസിനുള്ളിൽ,

596
00:32:51,344 --> 00:32:53,221
{\an8}അവരിൽ ഒരാളാണ്
ഗാർഹിക പീഡന വിഭാഗം.

597
00:32:54,305 --> 00:32:56,140
കേസ് ഫയൽ കിട്ടിയപ്പോൾ

598
00:32:56,224 --> 00:33:00,853
ആദ്യം എനിക്ക് വേറിട്ട് നിന്നത്
ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന അക്രമത്തിൻ്റെ അളവ് മാത്രം

599
00:33:00,937 --> 00:33:02,772
ഈ പ്രത്യേക ആക്രമണത്തിൽ.

600
00:33:03,523 --> 00:33:08,361
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഏതാണ്ട് ഒരു പരിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്ന അവളുടെ ശരീരത്തിൻ്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും.

601
00:33:09,237 --> 00:33:13,074
അത് എനിക്ക് പറയാമായിരുന്നു
ഇത് അവിശ്വസനീയമാംവിധം ക്രൂരമായ ആക്രമണമായിരുന്നു

602
00:33:13,783 --> 00:33:16,452
അത് സംഭവിക്കാൻ കുറച്ച് സമയമെടുത്തു.

603
00:33:19,247 --> 00:33:21,207
മിസ്റ്റർ പാഷേലിൻ്റെ വിചാരണയിൽ,

604
00:33:21,290 --> 00:33:26,004
ജെഫ്രി ആരോപിച്ചു
രൂക്ഷമായ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ, ഗാർഹിക പീഡനം,

605
00:33:26,087 --> 00:33:29,215
ഇടപെടലും
911 എന്ന അടിയന്തര കോളിനൊപ്പം.

606
00:33:30,967 --> 00:33:35,388
അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ഓഫർ ചിത്രീകരിച്ചിരുന്നു
ഒരു കുറ്റകരമായ കുറ്റം വാദിക്കാൻ

607
00:33:35,471 --> 00:33:38,266
അത് നാല് വർഷത്തെ പ്രൊബേഷൻ ഓഫറായിരുന്നു.

608
00:33:38,349 --> 00:33:40,143
ജയിൽവാസമില്ല.

609
00:33:40,226 --> 00:33:43,062
ഇത് ഇരയെ രക്ഷിക്കുന്നു
കോടതിയിൽ വന്ന് സാക്ഷി പറയേണ്ടിവരുന്നതിൽ നിന്ന്.

610
00:33:43,146 --> 00:33:44,939
അത് വലിച്ചുനീട്ടുന്നില്ല.

611
00:33:45,023 --> 00:33:47,316
അദ്ദേഹം ഓഫർ നിരസിച്ചു.

612
00:33:49,360 --> 00:33:53,031
ആ സമയത്ത്,
ഞങ്ങൾക്ക് ഈ കേസ് യഥാർത്ഥത്തിൽ വിചാരണ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

613
00:33:53,114 --> 00:33:54,240
[സംഗീതം കുതിച്ചുയരുന്നു]

614
00:33:59,120 --> 00:34:01,748
[ക്രിസ്റ്റൻ] ജെഫ്രിയുടെ മുൻ ഭാര്യ ആലിസൺ,
എന്നിലേക്ക് നീട്ടി

615
00:34:01,831 --> 00:34:04,876
അവളുടെ അഭിഭാഷകർ കണ്ടെത്തിയതിന് ശേഷം
ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ച്

616
00:34:05,460 --> 00:34:08,087
ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യാനും എനിക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ എന്ന് നോക്കാനും മാത്രം.

617
00:34:08,588 --> 00:34:11,674
ആലിസണിലൂടെ ഞാൻ സബ്രീനയെ കണ്ടുമുട്ടി.

618
00:34:11,758 --> 00:34:13,760
[ക്രിക്കറ്റുകൾ ചിലവിടുന്നു]

619
00:34:14,927 --> 00:34:17,472
[സബ്രിന] ഒടുവിൽ എനിക്ക് സംസാരിക്കാൻ വന്നപ്പോൾ
ക്രിസ്റ്റനോടൊപ്പം,

620
00:34:17,555 --> 00:34:21,559
ഞാൻ കണ്ടെത്തി, അതെ, അവൾ അതിശയകരമാണെന്ന്
നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ആലിസൺ ആയിരുന്നു,

621
00:34:21,642 --> 00:34:24,937
അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും സ്ത്രീ
കൂടെ ഇരിക്കാൻ അവൻ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടു.

622
00:34:25,813 --> 00:34:28,858
ഞങ്ങൾ കാര്യങ്ങൾ സംസാരിച്ചു തുടങ്ങി
അവൻ പറഞ്ഞതും ചെയ്തതും.

623
00:34:28,941 --> 00:34:32,904
ക്രിസ്റ്റൻ കടന്നുപോയത് കേട്ട്,
അത് വളരെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നതായിരുന്നു.

624
00:34:34,739 --> 00:34:38,785
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അതേ അവസ്ഥയിലൂടെ കടന്നുപോയി
ജെഫ്രിയുടെ കൈകളിൽ.

625
00:34:40,244 --> 00:34:42,622
പതിറ്റാണ്ടുകളായി ഇത് തുടരുന്നു.

626
00:34:43,331 --> 00:34:46,834
ഇത് വെറുതെ നിർത്തില്ലായിരുന്നു
അവനെ തടയുന്നതുവരെ.

627
00:34:46,918 --> 00:34:48,544
[സംഗീതം കുതിച്ചുയരുന്നു]

628
00:34:48,628 --> 00:34:50,630
[പിരിമുറുക്കമുള്ള സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു]

629
00:34:51,130 --> 00:34:54,884
[ഹെതർ] നൽകിയ കോവിഡ്,
കോടതി സംവിധാനം അടച്ചുപൂട്ടണം

630
00:34:54,967 --> 00:34:59,013
ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചതിലും കൂടുതൽ സമയമെടുത്തു
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഈ കേസ് വിചാരണ ചെയ്യാൻ.

631
00:34:59,514 --> 00:35:01,974
അവൻ്റെ കേസ് നടക്കുമ്പോൾ,

632
00:35:02,058 --> 00:35:06,813
അവൻ ഓൺ ആണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി,
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു, ഒരു റിയാലിറ്റി ടിവി ഡേറ്റിംഗ് ഷോ

633
00:35:06,896 --> 00:35:08,314
<i>90 ദിവസത്തെ പ്രതിശ്രുത വരൻ.</i>

634
00:35:08,397 --> 00:35:09,649
[സംഗീതം കുതിച്ചുയരുന്നു, മങ്ങുന്നു]

635
00:35:09,732 --> 00:35:11,400
[നാടകമായ കുത്ത്]

636
00:35:11,484 --> 00:35:13,486
[ബ്രൈറ്റ് മ്യൂസിക് പ്ലേ]

637
00:35:18,116 --> 00:35:22,245
[ജെഫ്രി] ഞാൻ മോസ്കോയിൽ വന്നിറങ്ങി
എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ സ്നേഹം കാണാൻ, വര്യ,

638
00:35:22,328 --> 00:35:23,955
{\an8}ആദ്യമായി വ്യക്തിപരമായി.

639
00:35:24,914 --> 00:35:26,040
[ക്രിസ്റ്റൻ] എനിക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലായിരുന്നു.

640
00:35:26,749 --> 00:35:27,625
എനിക്ക് ഒരു ഐഡിയയുമില്ല.

641
00:35:27,708 --> 00:35:29,335
[കേൾക്കാനാവാത്ത]

642
00:35:29,418 --> 00:35:32,672
<i>90 ദിവസത്തെ പ്രതിശ്രുത വരൻ: 90 ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്</i>
ഒരു റിയാലിറ്റി ഷോ ആണ്

643
00:35:32,755 --> 00:35:35,675
അത് അന്തർദേശീയ ദമ്പതികളെ പിന്തുടരുന്നു
ഓൺലൈനിൽ കണ്ടുമുട്ടിയവർ.

644
00:35:36,467 --> 00:35:39,804
{\an8}അടിസ്ഥാനപരമായി, ഷോയുടെ ആമുഖം ഇതാണ്
അവർ ഇതിനകം ഡേറ്റിംഗിലാണെന്ന്

645
00:35:39,887 --> 00:35:41,973
{\an8}അവർ ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടുന്നതിന് മുമ്പ്.

646
00:35:42,056 --> 00:35:45,393
{\an8}അതിൻ്റെ അർത്ഥം, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ,
അവൻ മറ്റൊരു ബന്ധത്തിലായിരുന്നു

647
00:35:45,476 --> 00:35:48,688
{\an8}റഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള ഒരാളോടൊപ്പം
ഞങ്ങളുടെ വിവാഹനിശ്ചയ സമയത്ത്?

648
00:35:49,564 --> 00:35:51,774
[ജെഫ്രി] ഞാൻ എൻ്റെ കാമുകിയെ ഓൺലൈനിൽ കണ്ടുമുട്ടി
കുറേ മാസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്.

649
00:35:51,858 --> 00:35:54,652
വാരിയയും ഞാനും എന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നു
ഒരുമിച്ചായിരിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.

650
00:35:55,236 --> 00:35:58,447
വാര്യയുമായി കാര്യങ്ങൾ നന്നായി നടക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ,
ഞാൻ അവളോട് പ്രൊപ്പോസ് ചെയ്യും.

651
00:35:59,574 --> 00:36:02,201
{\an8}[ക്രിസ്റ്റൻ] അതിനാൽ, ആക്രമണം സംഭവിച്ചു
ജൂൺ 9ന്…

652
00:36:02,285 --> 00:36:05,329
{\an8}അവൾ തീർത്തും അഭിനയിച്ചു... അതായത്, ഭ്രാന്താണ്.

653
00:36:05,913 --> 00:36:08,708
{\an8}[ക്രിസ്റ്റൻ] … കൂടാതെ ജൂലൈ മാസത്തോടെ,
അദ്ദേഹം ഇതിനകം റഷ്യയിൽ ചിത്രീകരണത്തിലാണ്.

654
00:36:10,293 --> 00:36:11,794
ഞാൻ അപ്പോഴും കറുപ്പും നീലയും ആയിരുന്നു.

655
00:36:13,421 --> 00:36:16,799
{\an8}അദ്ദേഹം ഇതിനകം തന്നെ അഭിനയിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
എൻ്റെ ആക്രമണം നടന്നപ്പോൾ ഷോയ്ക്കായി,

656
00:36:16,883 --> 00:36:18,676
{\an8}അതിനാൽ അവർക്ക് അത് പിടികിട്ടില്ലായിരുന്നു.

657
00:36:19,427 --> 00:36:24,807
എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന് നിരവധി ക്രിമിനൽ കുറ്റങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു
അവൻ <i>90 ദിവസത്തെ പ്രതിശ്രുത വരൻ.</i> ആകുന്നതിന് മുമ്പ്

658
00:36:25,766 --> 00:36:27,852
ഈ ബോധ്യങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞു.

659
00:36:27,935 --> 00:36:31,230
ഇൻ്റർനെറ്റിലെ ആളുകൾ
ഈ ബോധ്യങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞു,

660
00:36:31,314 --> 00:36:34,233
മാധ്യമങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞു
ഈ ബോധ്യങ്ങൾ

661
00:36:34,317 --> 00:36:36,068
ഷോ സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ്.

662
00:36:36,152 --> 00:36:39,947
ജെഫ്രി, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ചരിത്രം ആഴത്തിലുള്ളതാണ്
അതു ഇരുണ്ടുപോകുന്നു.

663
00:36:40,031 --> 00:36:41,699
ഈ ആരോപണങ്ങൾ ശരിയാണെങ്കിൽ...
- ശരിയാണ്.

664
00:36:41,782 --> 00:36:44,619
… പോലെ തോന്നുന്നു
അയാൾക്ക് ചില ഗുരുതരമായ ദേഷ്യപ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്.

665
00:36:45,286 --> 00:36:46,871
എന്തായാലും അവർ എപ്പിസോഡുകൾ സംപ്രേഷണം ചെയ്തു.

666
00:36:46,954 --> 00:36:49,040
[നാടകമായ കുത്ത്]

667
00:36:49,624 --> 00:36:51,459
{\an8}<i>ഞാൻ ജെഫ്രി ആണ്, എനിക്ക് 41 വയസ്സായി,</i>

668
00:36:51,542 --> 00:36:53,711
{\an8}<i>ഞാനും പുറത്ത് താമസിക്കുന്നു</i>
<i>നോക്‌സ്‌വില്ലെ, ടെന്നസി.</i>

669
00:36:53,794 --> 00:36:55,755
[വിററിംഗ്]

670
00:36:56,339 --> 00:36:59,217
<i>എനിക്ക് ലഭിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്യാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു</i>
<i>അവിടെ പോയി എൻ്റെ കൈകൾ വൃത്തികെട്ടതാക്കുക.</i>

671
00:37:00,426 --> 00:37:02,887
[സ്ത്രീ] ഒരുപാട് ആളുകൾ അവനെ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു
ഷോയിൽ.

672
00:37:02,970 --> 00:37:06,515
{\an8}ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവൻ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു
വളരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ട, കരിസ്മാറ്റിക് ആയി,

673
00:37:06,599 --> 00:37:11,562
{\an8}ശക്തൻ, കഠിനാധ്വാനി,
മുഴുവൻ അമേരിക്കൻ രാജ്യക്കാരനായ ആൺകുട്ടി.

674
00:37:11,646 --> 00:37:13,648
[സസ്പെൻസ് നിറഞ്ഞ സംഗീതം]

675
00:37:13,731 --> 00:37:17,902
[സബ്രിന] ഞാൻ അതിൻ്റെ കുറച്ച് ക്ലിപ്പുകൾ കണ്ടു,
എൻ്റെ കുട്ടികളും അതിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.

676
00:37:17,985 --> 00:37:21,030
അവരുമായി സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു അദ്ദേഹം
അവനെ വേദനിപ്പിച്ച എല്ലാ സ്ത്രീകളെയും കുറിച്ച്

677
00:37:21,113 --> 00:37:24,450
അവൻ അനുഭവിച്ച കാര്യങ്ങളും,
അവൻ സന്തോഷിക്കാൻ അർഹനാണെന്നും.

678
00:37:25,534 --> 00:37:27,870
[Geoffrey] <i>ഒരു അപകടമുണ്ട്</i>
<i>ഞാൻ ഹൃദയം തകർന്നുപോകും.</i>

679
00:37:27,954 --> 00:37:29,247
<i>അത് എന്നെ ശരിക്കും ഭയപ്പെടുത്തുന്നു</i>

680
00:37:29,747 --> 00:37:32,291
<i>കാരണം എൻ്റെ ഹൃദയത്തിന് എടുക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല</i>
<i>മറ്റൊരു കുറവ്.</i>

681
00:37:33,668 --> 00:37:37,088
അത് എന്നെ ഒരു തരത്തിൽ ബാധിച്ചു.
അതുപോലെ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഉപദ്രവിച്ചിട്ടില്ല.

682
00:37:38,172 --> 00:37:39,131
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ വേദനിപ്പിച്ചു.

683
00:37:39,215 --> 00:37:40,800
[സംഗീതം കുതിച്ചുയരുന്നു]

684
00:37:40,883 --> 00:37:42,969
[ക്രിസ്റ്റൻ] ഇതൊക്കെയാണെങ്കിലും
ഭയാനകമായ ആരോപണങ്ങൾ,

685
00:37:43,052 --> 00:37:46,264
അദ്ദേഹത്തിന് ഇപ്പോഴും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ആരാധകവൃന്ദം ഉണ്ടായിരുന്നു
അവനെ സ്നേഹിച്ചു എന്ന്.

686
00:37:46,347 --> 00:37:50,810
എനിക്ക് ഒരു YouTube ചാനൽ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
എനിക്ക് കാമിയോ ഉണ്ട്. എനിക്ക് ഫാൻ മെയിൽ ഉണ്ട്.

687
00:37:51,769 --> 00:37:54,397
ജെഫ്രി ഒരു ആരാധകവൃന്ദം സൃഷ്ടിച്ചു
ആ റിയാലിറ്റി ഷോയിൽ നിന്ന്

688
00:37:54,480 --> 00:37:56,732
അവൻ അത് ശരിക്കും കഴിച്ചു.

689
00:37:56,816 --> 00:37:58,442
അവൻ ജീവനേക്കാൾ വലുതായിക്കൊണ്ടേയിരുന്നു.

690
00:37:58,526 --> 00:38:00,278
എൻ്റെ മുലക്കണ്ണുകൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

691
00:38:01,070 --> 00:38:05,700
എൻ്റെ ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിൽ പോകൂ, @90DayGeoffrey,
ഒപ്പം എൻ്റെ പോസ്റ്റ് വായിക്കുക. അത് അവരെ കുറിച്ച് എല്ലാം പറയുന്നുണ്ട്.

692
00:38:06,534 --> 00:38:08,911
[സബ്രിന] അവൻ അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
"ഞാൻ തൊട്ടുകൂടാത്തവനാണ്."

693
00:38:09,495 --> 00:38:10,830
"എനിക്ക് തടയാനാവില്ല."

694
00:38:10,913 --> 00:38:13,165
"ഒന്നുമില്ല
ആർക്കും ഇപ്പോൾ എന്നോട് ചെയ്യാൻ കഴിയും."

695
00:38:14,667 --> 00:38:18,671
[സംഗീതം നിർമ്മിക്കുന്നു, തുള്ളികൾ]

696
00:38:18,754 --> 00:38:20,548
[ഹെതർ] യഥാർത്ഥത്തിൽ പോകുന്നതിന് മുമ്പ്
വിചാരണ ചെയ്യാൻ,

697
00:38:21,048 --> 00:38:23,676
മിസ്റ്റർ പാസ്ചൽ ഓൺലൈനിൽ നിരവധി വീഡിയോകൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്തു,

698
00:38:24,302 --> 00:38:27,888
അവൻ എവിടെ സംസാരിച്ചു
എല്ലാ ആരോപണങ്ങളും.

699
00:38:28,931 --> 00:38:34,729
<i>ഏറ്റവും വലുത്, ഞാൻ ഊഹിച്ചു, തെറ്റിദ്ധാരണ</i>
<i>നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആളുകൾക്ക് ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?</i>

700
00:38:34,812 --> 00:38:37,606
<i>ഓ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അത്…</i>
<i>അത് സ്ത്രീയെ തോൽപ്പിക്കുന്നയാളായിരിക്കണം.</i>

701
00:38:37,690 --> 00:38:42,611
<i>അത്, സ്ത്രീ-അപയോഗം ആയിരിക്കണം,</i>
<i>ഗാർഹിക-അതിക്രമ-വ്യക്തി, എന്തുതന്നെയായാലും അത്…</i>

702
00:38:42,695 --> 00:38:46,991
ഇതുപോലൊന്ന് കടന്നുപോകുമ്പോൾ,
അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കരുതെന്ന് നിങ്ങളോട് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

703
00:38:47,074 --> 00:38:52,413
അങ്ങനെ അയാൾക്ക് ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം ലൈവ്സ് ചെയ്യേണ്ടിവന്നപ്പോൾ,

704
00:38:52,913 --> 00:38:56,751
അവൻ്റെ അനുയായികളോട് സംസാരിക്കുക
കഥയുടെ അവൻ്റെ ഭാഗം അവരോട് പറയുക,

705
00:38:56,834 --> 00:38:58,836
എനിക്ക് മിണ്ടാതിരിക്കേണ്ടി വന്നു.

706
00:38:58,919 --> 00:39:00,129
{\an8}ഇതെല്ലാം ഒരു തന്ത്രം മാത്രമാണ്.

707
00:39:00,212 --> 00:39:03,549
{\an8}ഇതെല്ലാം ഒരു അജണ്ട മാത്രമാണ്

708
00:39:03,632 --> 00:39:05,718
{\an8}എൻ്റെ കസ്റ്റഡി നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നതിന്
എൻ്റെ കുട്ടിയുടെ.

709
00:39:05,801 --> 00:39:10,014
ഞാൻ സേനയിൽ ചേർന്നു എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
അവൻ്റെ എല്ലാ മുൻഗാമികൾക്കൊപ്പം

710
00:39:10,097 --> 00:39:12,266
ഞങ്ങളെല്ലാം അവനെതിരെ തന്ത്രം മെനയുകയാണെന്നും.

711
00:39:12,850 --> 00:39:14,935
ഇതായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഒരു ജോണി ഡെപ്പ് നിമിഷം.

712
00:39:15,019 --> 00:39:16,896
ഇത് ഇങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ...

713
00:39:16,979 --> 00:39:20,107
ഇത് അമാൻഡ ഹേർഡ് പോലെയായിരിക്കും
വിളിക്കപ്പെടുന്നു

714
00:39:20,191 --> 00:39:22,485
രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു
യഥാർത്ഥത്തിൽ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നയാളാണ്.

715
00:39:26,280 --> 00:39:28,282
[സംഗീതം തീവ്രമാകുന്നു]

716
00:39:31,952 --> 00:39:32,953
[സംഗീതം മങ്ങുന്നു]

717
00:39:33,037 --> 00:39:35,706
കോടതി ടിവി ലൈവിലേക്ക് വീണ്ടും സ്വാഗതം.
ഞാൻ ആഷ്ലി വിൽകോട്ട്.

718
00:39:35,790 --> 00:39:39,001
{\an8}ഞങ്ങൾക്ക് ആദ്യം ആരംഭിക്കണം
ടെന്നസി v. ജെഫ്രി പാഷേലിനൊപ്പം,

719
00:39:39,960 --> 00:39:45,841
ആരോപണ വിധേയനായ മുൻ റിയാലിറ്റി ടിവി താരം
തൻ്റെ മുൻ പ്രതിശ്രുതവധുവിന് നേരെ ക്രൂരമായ ആക്രമണം.

720
00:39:46,467 --> 00:39:52,473
[ഹെതർ] ക്രിസ്റ്റൻ്റെ ആക്രമണം നടന്നു
2019 ജൂൺ 8-ന് വളരെ വൈകി.

721
00:39:52,556 --> 00:39:59,021
{\an8}ഞങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ പോകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
2021 ഒക്ടോബർ വരെ ഒരു ജൂറി വിചാരണയിലേക്ക്.

722
00:40:01,232 --> 00:40:04,360
വിചാരണയുടെ ഏറ്റവും കഠിനമായ ഭാഗം
അവനെ വീണ്ടും കാണുകയായിരുന്നു എന്ന് വ്യക്തം.

723
00:40:05,319 --> 00:40:06,445
അവനെ അഭിമുഖീകരിക്കണം.

724
00:40:07,196 --> 00:40:08,572
അത് ഭയാനകമായിരുന്നു.

725
00:40:10,324 --> 00:40:13,911
[ഹെതർ] ഒരു ഇരയ്ക്ക് ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
കോടതിയിൽ വരാൻ

726
00:40:13,994 --> 00:40:17,873
12, 13 പേരോട് പറയാൻ
അവർ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ലാത്തവരെ

727
00:40:17,957 --> 00:40:19,750
അവരുടെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും മോശം അനുഭവം.

728
00:40:20,418 --> 00:40:23,087
ശരി, ഇപ്പോൾ അവൾക്കുണ്ടാകും
ക്യാമറകൾ അവളെ നോക്കുന്നു.

729
00:40:23,170 --> 00:40:25,589
ഇത് ടെലിവിഷൻ സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യുമെന്ന് അവൾക്കറിയാമായിരുന്നു.

730
00:40:26,090 --> 00:40:28,634
അതിനാൽ കേസ് തീർച്ചയായും വേറിട്ടു നിന്നു
ആ കാരണത്താൽ.

731
00:40:30,010 --> 00:40:33,180
[ആഷ്‌ലി] ജെഫ്രി പാഷെൽ അൽപ്പം ആയിരുന്നു
ചില പ്രതികളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്

732
00:40:33,264 --> 00:40:36,058
കാരണം അയാൾക്ക് വ്യക്തമായ ആത്മവിശ്വാസമുണ്ടായിരുന്നു.

733
00:40:36,559 --> 00:40:38,602
{\an8}ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ അഹങ്കാരത്തോടെ വാദിക്കും.

734
00:40:39,186 --> 00:40:42,148
{\an8}അവൻ, എനിക്ക് ആരെയോ പോലെ തോന്നി
നിയന്ത്രണത്തിലായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചവൻ.

735
00:40:44,108 --> 00:40:48,612
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രതിശ്രുതവധു വാര്യ മുൻ നിരയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു
എല്ലാ ദിവസവും അവനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

736
00:40:49,822 --> 00:40:52,199
എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ,
ഇത് വളരെ നേരായ കേസായിരുന്നു.

737
00:40:52,283 --> 00:40:57,037
അതിനാൽ എനിക്ക് ശരിക്കും ഉണ്ടായിരുന്ന ഒരേയൊരു തന്ത്രം
ക്രിസ്റ്റനെ സംസാരിക്കാൻ അനുവദിക്കുക മാത്രമായിരുന്നു.

738
00:40:57,121 --> 00:41:01,125
[ഹെതർ] ആ സമയത്ത്,
നിങ്ങൾ രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിച്ചോ അതോ എന്തെങ്കിലും?

739
00:41:01,208 --> 00:41:04,920
ഞാൻ നിലവിളിച്ചപ്പോൾ, ഞാൻ ശ്രമിച്ചു
അവനിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ, പക്ഷേ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.

740
00:41:05,004 --> 00:41:07,756
അവൻ വളരെ ശക്തനാണ്.
അവൻ എന്നെ നിലത്തു കിടത്തി,

741
00:41:07,840 --> 00:41:12,261
എന്നിട്ട് അവൻ എന്നെ ചുറ്റിപ്പിടിച്ചു,
എനിക്ക് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

742
00:41:13,554 --> 00:41:17,057
ഇരിക്കേണ്ടിവരുന്നത് ഭയങ്കരമായിരുന്നു
വിചാരണയിൽ ജെഫ്രിക്ക് കുറുകെ.

743
00:41:18,309 --> 00:41:23,147
{\an8}അദ്ദേഹം എന്നോടൊപ്പം കണ്ണടയ്ക്കും
വിടുകയുമില്ല.

744
00:41:23,814 --> 00:41:27,234
{\an8}അത് വളരെ ഭയാനകമായിരുന്നു
അവൻ എന്നെ അങ്ങനെ നോക്കാൻ.

745
00:41:27,776 --> 00:41:31,947
{\an8}പടികൾ കയറുന്നത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു,
എന്നിട്ട് അതാണ് ഞാൻ അവസാനമായി ഓർക്കുന്നത്.

746
00:41:32,448 --> 00:41:34,450
ഉം, അവിടെ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല,

747
00:41:34,533 --> 00:41:36,994
{\an8}എന്നാൽ രക്തം തെറിച്ചു
എൻ്റെ കിടപ്പുമുറിയുടെ വാതിൽക്കൽ,

748
00:41:37,077 --> 00:41:39,580
{\an8}അങ്ങനെ അവിടെ എന്തോ സംഭവിച്ചു.

749
00:41:40,289 --> 00:41:42,583
ക്രിസ്റ്റൻ, എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, വളരെ വിശ്വസനീയമായിരുന്നു.

750
00:41:42,666 --> 00:41:46,045
എനിക്ക് അത് ഉറപ്പായിരുന്നു
ജൂറി അവളെ വിശ്വസിക്കും.

751
00:41:46,128 --> 00:41:48,130
[പിരിമുറുക്കമുള്ള സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു]

752
00:41:50,466 --> 00:41:54,887
[അറ്റോർണി] ഈ സമയത്ത്,
സംസ്ഥാനം മിസ്റ്റർ ജെഫ്രി പാഷെൽ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

753
00:41:55,846 --> 00:41:57,932
സാർ സത്യം പറയുമെന്ന് ആണയിടുന്നുണ്ടോ?
മുഴുവൻ സത്യം,

754
00:41:58,015 --> 00:41:59,683
സത്യമല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല,
എങ്കിൽ ദൈവമേ സഹായിക്കൂ?

755
00:41:59,767 --> 00:42:01,143
- [ജെഫ്രി] ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.
- നന്ദി.

756
00:42:02,269 --> 00:42:04,396
[ആഷ്ലി] സാധാരണ,
പ്രതിഭാഗം അഭിഭാഷകർ പ്രതികളോട് പറയുന്നു,

757
00:42:04,480 --> 00:42:06,106
"നിങ്ങൾ നിലപാട് എടുക്കുന്നില്ല."

758
00:42:06,190 --> 00:42:08,192
"അത് നന്നായി വരില്ല."

759
00:42:08,275 --> 00:42:11,028
എന്നാൽ ജെഫ്രി പാഷെൽ,
എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അത് ചെയ്യുന്നു

760
00:42:11,111 --> 00:42:16,700
കാരണം അയാൾക്ക് കൃത്രിമം കാണിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അവൻ കരുതുന്നു
ജൂറി, ജൂറിയെ നിയന്ത്രിക്കുക,

761
00:42:16,784 --> 00:42:20,788
അവരെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുകയും,
"ഞാൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. ഞാൻ തെറ്റൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല."

762
00:42:20,871 --> 00:42:23,707
ഞാൻ ലീവ് പോകാൻ പോയി.
അവൾ എൻ്റെ താക്കോൽ പിടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

763
00:42:23,791 --> 00:42:26,418
ശരി, അവൾ എൻ്റെ താക്കോൽ പിടിച്ചു
വാതിൽ കുറ്റിയിട്ട് പുറത്തേക്ക് വിടാൻ ശ്രമിച്ചു.

764
00:42:27,044 --> 00:42:29,713
അവൾ വാതിൽ പൂട്ടാൻ പോയപ്പോൾ,

765
00:42:29,797 --> 00:42:32,675
വാതിൽ, ഇത് ഒരു വാതിലാണ്,
വാതിൽ തുറന്നു,

766
00:42:32,758 --> 00:42:36,971
അവൾ ഓടി വാതിൽ തകർത്തു,

767
00:42:38,556 --> 00:42:40,641
അവൾ പുറത്തേക്ക് ഓടിയപ്പോൾ വാതിലിൻ്റെ വശം.

768
00:42:40,724 --> 00:42:45,479
അങ്ങനെ അവൾ എൻ്റെ താക്കോൽ പിടിച്ചു തിരിഞ്ഞു
വാതിൽ, തുറന്ന വാതിൽ അടിച്ചു.

769
00:42:46,313 --> 00:42:49,149
അവൻ പ്രധാനമായും പറയാൻ ശ്രമിച്ചു
അവൾ മദ്യപിച്ചിരുന്നതായി,

770
00:42:49,233 --> 00:42:51,986
ഈ പരിക്കുകളെല്ലാം
സ്വയം വരുത്തിയവയായിരുന്നു.

771
00:42:52,069 --> 00:42:56,156
എന്നാൽ തെളിവുകളുടെ ഭാരം
അതിനെതിരെ ശക്തമായിരുന്നു.

772
00:42:56,240 --> 00:42:58,450
ജൂറി അത് കണ്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

773
00:42:58,534 --> 00:43:00,119
[സസ്പെൻസ് നിറഞ്ഞ സംഗീതം]

774
00:43:00,202 --> 00:43:03,289
ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് ജൂറി പുറത്തിറങ്ങി.

775
00:43:03,372 --> 00:43:06,458
സത്യത്തിൽ അവർ പുറത്തായിരുന്നില്ല
വേണ്ടി... വളരെക്കാലം.

776
00:43:06,542 --> 00:43:07,918
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇത് ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾ മാത്രമായിരുന്നു.

777
00:43:09,753 --> 00:43:12,506
[ക്രിസ്റ്റൻ] ജൂറി വീണ്ടും വന്നു
വളരെ വേഗത്തിൽ ഒരു വിധിയോടെ.

778
00:43:12,590 --> 00:43:17,720
ഞാൻ വിറച്ചു, ഞാൻ ഭയന്നുപോയി
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ കൈകൾ പിടിച്ചു.

779
00:43:19,471 --> 00:43:22,016
അത് ഏത് വഴിക്ക് പോകുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

780
00:43:23,017 --> 00:43:26,895
[ഫോർപേഴ്സൺ] ഞങ്ങൾ, ജൂറി,
പ്രതിയായ ജെഫ്രി ഇയാൻ പാഷെലിനെ കണ്ടെത്തുക

781
00:43:26,979 --> 00:43:28,772
ക്രൂരമായ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ കുറ്റം.

782
00:43:29,315 --> 00:43:32,026
ഞങ്ങൾ, ജൂറി,
പ്രതിയായ ജെഫ്രി ഇയാൻ പാഷെലിനെ കണ്ടെത്തുക

783
00:43:32,109 --> 00:43:34,069
ഗാർഹിക പീഡനത്തിന് കുറ്റക്കാരൻ.

784
00:43:34,153 --> 00:43:35,654
[ന്യായാധിപൻ] മൂന്നെണ്ണത്തിൻ്റെ കാര്യമോ?

785
00:43:35,738 --> 00:43:38,616
എനിക്ക് വിശദീകരിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല
ആ ഉന്മേഷം

786
00:43:38,699 --> 00:43:40,534
അവർ ജെഫ്രി കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ.

787
00:43:41,076 --> 00:43:45,205
{\an8}ഈ വരുന്ന വ്യാഴാഴ്ച, ജെഫ്രി പാഷെൽ,
ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ട റിയാലിറ്റി കാസ്റ്റ് അംഗം

788
00:43:45,289 --> 00:43:49,418
{\an8}<i>90 ദിവസത്തെ പ്രതിശ്രുത വരൻ:</i> എന്ന ടിവി ഷോയിൽ നിന്ന്
<i>90 ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് </i>ശിക്ഷ വിധിക്കും.

789
00:43:50,002 --> 00:43:52,963
[anchor] <i>ഒരിക്കൽ ഒരു റിയാലിറ്റി ടിവി താരം,</i>
<i>ജെഫ്രി പാഷെൽ,</i>

790
00:43:53,047 --> 00:43:56,675
<i>അവൻ ഇപ്പോൾ 12 മുതൽ 20 വർഷം വരെ തടവ് അനുഭവിക്കണം</i>

791
00:43:56,759 --> 00:43:59,303
<i>പരോളിൻ്റെ സാധ്യതയില്ലാതെ.</i>

792
00:43:59,386 --> 00:44:01,347
[സംഗീതം കുതിച്ചുയരുന്നു, മങ്ങുന്നു]

793
00:44:01,430 --> 00:44:03,724
[നാടകമായ കുത്ത്]

794
00:44:03,807 --> 00:44:05,184
[ആലോചനയുള്ള സംഗീതം പ്ലേ]

795
00:44:05,267 --> 00:44:07,311
[ഹീതർ] വിചാരണ വേളയിൽ,
തെളിവുകളുടെ നിയമങ്ങൾ

796
00:44:07,394 --> 00:44:09,438
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞങ്ങളെ കൊണ്ടുവരാൻ അനുവദിക്കരുത്

797
00:44:09,521 --> 00:44:12,858
നമ്മൾ പ്രവണത തെളിവ് എന്ന് വിളിക്കുന്നത്,
മുമ്പത്തെ മോശം പ്രവൃത്തികൾ,

798
00:44:12,941 --> 00:44:16,987
കാരണം ജൂറി കാണണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
കയ്യിലുള്ള കുറ്റകൃത്യം,

799
00:44:17,988 --> 00:44:20,574
എന്നാൽ അത് എന്തോ ആണ്
അത് നമുക്ക് ശിക്ഷാവിധിയിൽ ഉപയോഗിക്കാം.

800
00:44:20,658 --> 00:44:22,910
അതിനാൽ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മുൻ ഭാര്യ ആലിസൺ,

801
00:44:22,993 --> 00:44:26,830
യഥാർത്ഥത്തിൽ ശിക്ഷാവിധിയിൽ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി,
ഓ, അവൾ അനുഭവിച്ച ദുരുപയോഗം.

802
00:44:28,082 --> 00:44:32,211
{\an8}നിങ്ങളുടെ വിവാഹസമയത്ത് ഏത് സമയത്തും,
ശാരീരിക പീഡനം ഉണ്ടായിരുന്നോ?

803
00:44:34,463 --> 00:44:38,300
[ആലിസൺ] നിരവധി ഭീഷണികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു
എനിക്കും എൻ്റെ കുടുംബത്തിനും ഉണ്ടാക്കി.

804
00:44:38,384 --> 00:44:42,554
അവൻ എന്നോട് അക്രമാസക്തനായിരുന്നു
പല അവസരങ്ങളിലും, ഉം…

805
00:44:42,638 --> 00:44:44,556
[ഹെതർ] ഞാൻ നിന്നെ തടയും
ഒരു നിമിഷത്തേക്ക്.

806
00:44:44,640 --> 00:44:47,017
ഭീഷണി എന്ന് പറയുമ്പോൾ,
ഉം, എന്ത് തരത്തിലുള്ള ഭീഷണികൾ?

807
00:44:47,101 --> 00:44:47,935
എന്നെ കൊല്ലാൻ.

808
00:44:48,018 --> 00:44:50,229
[പിരിമുറുക്കമുള്ള സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു]

809
00:44:50,312 --> 00:44:54,149
[ഹെതർ] ഓ, അവൾ അവരോട് സാക്ഷ്യം പറഞ്ഞു
ഒരുമിച്ച് യാത്രകൾ,

810
00:44:54,233 --> 00:44:56,068
അവിടെ അവൻ അവളെ കഴുത്തു ഞെരിച്ചു കൊല്ലും.

811
00:44:56,151 --> 00:45:00,322
അവൾ ഒരു സമയത്തെക്കുറിച്ച് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി
അവിടെ അവൻ അവളുടെ മുഖം ഒരു തീയിലേക്ക് അടുപ്പിച്ചു.

812
00:45:00,406 --> 00:45:03,283
എന്നിട്ട് അവൾ ഒരു സമയത്തെക്കുറിച്ച് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി
അവൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ എവിടെയാണ് നീങ്ങിയത്,

813
00:45:04,576 --> 00:45:06,203
ആ സമയത്ത് അവർ പിരിഞ്ഞു

814
00:45:06,286 --> 00:45:09,164
അവൾ വീട്ടിൽ വരുമ്പോൾ
അവളുടെ വീട്ടിൽ അവനെ കണ്ടെത്തുന്നു.

815
00:45:10,040 --> 00:45:14,837
അവൻ ഉടനെ എന്നെ ആക്രമിച്ചു,
എന്നെ പിടിച്ചു ചുമരിലേക്ക് തള്ളി.

816
00:45:14,920 --> 00:45:16,380
എന്നെ നിലത്ത് എറിഞ്ഞു,

817
00:45:16,922 --> 00:45:19,133
ഉം, എന്നെ കഴുത്തുഞെരിച്ചു.

818
00:45:19,216 --> 00:45:21,510
ഉം, ഒടുവിൽ ഞാൻ മോചിതനായപ്പോൾ,

819
00:45:22,052 --> 00:45:23,595
അവൻ പോയി എൻ്റെ നേരെ ആഞ്ഞടിച്ചു,

820
00:45:23,679 --> 00:45:29,268
അവൻ അടിക്കാനായി ഞാൻ നീങ്ങി
എൻ്റെ തലയുടെ മുകൾഭാഗവും എൻ്റെ മുഖവും.

821
00:45:31,228 --> 00:45:33,313
ആലിസൺ സ്റ്റാൻഡിലായിരിക്കുമ്പോൾ, ഓ,

822
00:45:34,523 --> 00:45:37,234
പിന്നോട്ട് പോയത് പോലെ തോന്നി
എൻ്റെ സ്വന്തം അധിക്ഷേപത്തിന്,

823
00:45:37,317 --> 00:45:38,819
എനിക്ക് കോടതി മുറി വിടേണ്ടി വന്നു.

824
00:45:41,029 --> 00:45:42,990
[ഹെതർ] അവൻ തന്നെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തതായി അവൾ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി.

825
00:45:43,615 --> 00:45:45,659
പിന്നെ ഞാൻ കരുതുന്നു എല്ലാവരും
കോടതി മുറിയിൽ,

826
00:45:45,743 --> 00:45:47,786
അവൾ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ
അതിനെക്കുറിച്ച്, നിങ്ങൾക്കറിയാം,

827
00:45:47,870 --> 00:45:50,038
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും അത് വളരെ അസ്വസ്ഥരായിരുന്നു.

828
00:45:50,122 --> 00:45:52,249
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവളുടെ പീഡനം വർഷങ്ങളോളം തുടർന്നു.

829
00:45:52,750 --> 00:45:56,336
അതിനാൽ, അവളുടെ... അവളുടെ സാക്ഷ്യം...
ശിക്ഷ വിധിക്കുന്നതിൽ അവിശ്വസനീയമാംവിധം ശക്തനായിരുന്നു.

830
00:45:58,464 --> 00:46:01,550
[ആഷ്ലി] എല്ലാ പ്രതികൾക്കും അവകാശമുണ്ട്
ശിക്ഷ വിധിക്കുമ്പോൾ കേൾക്കണം.

831
00:46:01,633 --> 00:46:03,510
ജെഫ്രി പാഷെൽ എടുത്തു
ആ അവസരം.

832
00:46:05,471 --> 00:46:06,805
[ജെഫ്രി തൊണ്ട വൃത്തിയാക്കുന്നു]

833
00:46:06,889 --> 00:46:08,515
{\an8}എനിക്ക് മനോഹരമായ ഒരു കുടുംബമുണ്ട്.

834
00:46:09,433 --> 00:46:11,435
{\an8}[വ്യക്തമല്ലാത്ത സംസാരം]

835
00:46:12,686 --> 00:46:14,021
{\an8}സുന്ദരരായ സുഹൃത്തുക്കൾ.

836
00:46:15,189 --> 00:46:16,565
{\an8}ഓ, ഞാനൊരു അച്ഛനാണ്.

837
00:46:18,358 --> 00:46:23,489
അവൻ ശ്രദ്ധിച്ചു, "എനിക്ക് ഇതെല്ലാം ലഭിച്ചു
കുട്ടികളും സുഹൃത്തുക്കളും കുടുംബാംഗങ്ങളും."

838
00:46:24,031 --> 00:46:26,492
അവൻ എന്താണ് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാത്തത്? ഇരകൾ.

839
00:46:27,075 --> 00:46:29,036
{\an8}ആളുകളെ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ എൻ്റെ വഴിക്ക് പോകുന്നു.

840
00:46:29,953 --> 00:46:32,623
{\an8}[വോയ്സ് ബ്രേക്കുകൾ] എനിക്ക് ഒന്നും ആവശ്യമില്ല.
എനിക്ക് ഒന്നും വേണ്ട.

841
00:46:33,665 --> 00:46:39,797
{\an8}അത് എനിക്ക് തരുന്നു
ആന്തരിക സംതൃപ്തി... ആളുകളെ സഹായിക്കാൻ.

842
00:46:39,880 --> 00:46:42,174
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അതാണ് എൻ്റെ പ്രതിഫലം.

843
00:46:42,257 --> 00:46:43,175
[ജെഫ്രി സ്നിഫിൽസ്]

844
00:46:43,258 --> 00:46:46,512
അതിനാൽ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു, ഓ...
നീ എന്നോടു കരുണ കാണിക്കേണമേ.

845
00:46:46,595 --> 00:46:47,679
നന്ദി.

846
00:46:47,763 --> 00:46:48,931
[ജഡ്ജ്] നന്ദി, സർ.

847
00:46:50,641 --> 00:46:55,479
അടഞ്ഞ വാതിലുകൾക്ക് പിന്നിൽ എന്താണ് നടക്കുന്നത്
വളരെ വ്യത്യസ്തമാണ്

848
00:46:56,021 --> 00:47:00,359
മിസ്റ്റർ പാസ്ചൽ പ്രൊജക്റ്റ് ചെയ്യുന്ന ചിത്രത്തേക്കാൾ
ലോകത്തിൻ്റെ മറ്റു ഭാഗങ്ങളിലേക്ക്.

849
00:47:01,360 --> 00:47:05,531
ന്യായാധിപൻ വെറും കുറ്റി
ജെഫ്രിയുടെ കഥാപാത്രം.

850
00:47:06,031 --> 00:47:08,033
അവൻ അവനിലൂടെ നേരിട്ട് കണ്ടു.

851
00:47:08,742 --> 00:47:11,662
നോക്സ് കൗണ്ടിയിൽ നിന്നുള്ള പന്ത്രണ്ട് പൗരന്മാർ
അവളെ ശ്രദ്ധിച്ചു.

852
00:47:12,329 --> 00:47:13,997
അവർ പ്രതിയെ ശ്രദ്ധിച്ചു.

853
00:47:14,081 --> 00:47:18,168
അവർ ന്യായമായ സംശയത്തിനപ്പുറം കണ്ടെത്തി
അവൾ സത്യമാണ് പറയുന്നതെന്ന്.

854
00:47:18,669 --> 00:47:20,671
അവരുടെ വിലയിരുത്തലിനോട് ഞാനും യോജിക്കുന്നു.

855
00:47:21,296 --> 00:47:25,133
എനിക്ക് കൂടുതൽ കണ്ടതായി തോന്നിയിട്ടില്ല,
കൂടുതൽ ന്യായീകരിക്കപ്പെട്ടു.

856
00:47:25,217 --> 00:47:29,263
അത് ശരിക്കും ഒരു അത്ഭുതകരമായ നിമിഷമായിരുന്നു.

857
00:47:30,806 --> 00:47:35,310
[ജഡ്ജ്] ഈ സ്ത്രീകളോടുള്ള ഈ പെരുമാറ്റം...
രോഗിയാണ്.

858
00:47:36,311 --> 00:47:37,938
അത് സാഡിസ്റ്റിക് ആണ്.

859
00:47:38,480 --> 00:47:41,483
മിസ്റ്റർ പാഷേലിന് ഒരു ആഗ്രഹമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

860
00:47:42,276 --> 00:47:46,113
അത്രയും വൈകാരിക നാശം വരുത്താൻ
കഴിയുന്നത്ര ഈ സ്ത്രീകൾക്ക്.

861
00:47:46,196 --> 00:47:49,658
പറഞ്ഞ കാരണങ്ങളാൽ, കോടതി കണ്ടെത്തുന്നു
ഈ കേസിൽ ഉചിതമായ വാചകം

862
00:47:49,741 --> 00:47:51,660
സേവിക്കാൻ 18 വർഷമാണ്.

863
00:47:53,579 --> 00:47:57,624
[ആഷ്ലി] ഇതൊരു അസാധാരണ കേസായിരുന്നു
കാരണം 16 വർഷമാണ് സംസ്ഥാനം ആവശ്യപ്പെട്ടത്.

864
00:47:58,125 --> 00:48:00,252
പ്രതിഭാഗം കുറവിന് വാദിച്ചു.

865
00:48:00,335 --> 00:48:02,546
ജഡ്ജി ചെയ്തില്ല
അതിലൊന്ന്.

866
00:48:03,130 --> 00:48:05,299
പകരം പറഞ്ഞു, "ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ നൽകുന്നു."

867
00:48:06,800 --> 00:48:08,594
[ക്രിസ്റ്റൻ] മാത്രമല്ല ഞാൻ എടുത്തത്
എൻ്റെ ശക്തി തിരികെ,

868
00:48:08,677 --> 00:48:11,388
പക്ഷെ എനിക്ക് ശക്തി തിരിച്ചു കൊടുത്ത പോലെ തോന്നി
എത്രയോ സ്ത്രീകൾക്ക്

869
00:48:11,471 --> 00:48:13,765
വർഷങ്ങളായി അവൻ അത് എടുത്തിട്ടുണ്ടെന്ന്.

870
00:48:14,266 --> 00:48:16,435
ജെഫ്രി കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ,

871
00:48:17,019 --> 00:48:20,022
അത് എല്ലാ കഷ്ടപ്പാടുകളും വിലമതിക്കുന്നു.

872
00:48:21,648 --> 00:48:23,650
[സംഗീതം തീവ്രമാകുന്നു]

873
00:48:26,904 --> 00:48:28,405
ജെഫ്രി… ജെഫ്രി എങ്ങനെയുണ്ട്?

874
00:48:28,488 --> 00:48:31,533
തീർച്ചയായും, ഏറ്റവും സാധാരണമായ ചോദ്യം.
ഞാൻ അത് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു.

875
00:48:31,617 --> 00:48:33,201
ശരി, ഉടൻ,

876
00:48:33,285 --> 00:48:36,705
ഓ, നമുക്കൊരു കോൾ വരാം
അഭിഭാഷക സംഘത്തോടൊപ്പം

877
00:48:36,788 --> 00:48:40,500
തന്ത്രം ചർച്ച ചെയ്യാൻ… [നാവിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നു]

878
00:48:40,584 --> 00:48:44,212
…ഓ, സുപ്രീം കോടതിയിൽ ഫയൽ ചെയ്യുന്നത്.

879
00:48:44,296 --> 00:48:48,717
ഉം, അതെ, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ വിരലുകൾ കുറുകെ വയ്ക്കുക.

880
00:48:48,800 --> 00:48:51,887
വാര്യ വളരെ തുറന്നുപറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
ജെഫ്രിയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്,

881
00:48:51,970 --> 00:48:54,514
അവൾ ഇപ്പോഴും അവൻ്റെ പുറകിൽ നിൽക്കുന്നു.

882
00:48:54,598 --> 00:48:57,643
അങ്ങനെ ഇന്ന് 1,255 ദിവസം തികയുന്നു

883
00:48:57,726 --> 00:49:00,520
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവൻ മുതൽ
ജെഫ്രി പാഷെൽ ജയിലിലായിരുന്നു.

884
00:49:01,104 --> 00:49:03,607
ഞാൻ ഇത് തുറന്നു പറയാൻ തീരുമാനിച്ചു...

885
00:49:03,690 --> 00:49:05,692
[ആലോചനയുള്ള സംഗീതം പ്ലേ]

886
00:49:10,739 --> 00:49:13,700
[ക്രിസ്റ്റൻ] ധാരാളം ആളുകൾ,
അവർ ഇതുപോലൊന്ന് കടന്നുപോയ ശേഷം,

887
00:49:13,784 --> 00:49:16,036
ഒരു പിന്തുണ ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരും.

888
00:49:16,828 --> 00:49:19,706
സബ്രീനയും ആലിസണുമാണ് എൻ്റെ പിന്തുണാ ഗ്രൂപ്പ്.

889
00:49:20,207 --> 00:49:24,044
പിന്നെ അവരുമായി എനിക്കുള്ള ബന്ധവും
അവരുമായി എനിക്കുള്ള ബന്ധവും,

890
00:49:24,878 --> 00:49:26,088
അത് അവിശ്വസനീയമാണ്.

891
00:49:27,923 --> 00:49:29,633
[സബ്രിന] ക്രിസ്റ്റനാണ് എൻ്റെ നായകൻ.

892
00:49:29,716 --> 00:49:33,553
ഇന്ന് എനിക്ക് മനോഹരമായ ഒരു ബന്ധമുണ്ട്
ആലിസണും ക്രിസ്റ്റനുമൊപ്പം.

893
00:49:34,096 --> 00:49:36,640
അതൊരു അനുഗ്രഹമാണ്. ഞങ്ങൾ സഹോദരിമാരെപ്പോലെയാണ്.

894
00:49:38,767 --> 00:49:40,435
[മൃദുലമായ സംഗീതം]

895
00:49:42,562 --> 00:49:45,482
[ക്രിസ്റ്റൻ] ആക്രമണത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ,

896
00:49:46,066 --> 00:49:49,903
എൻ്റെ കോളേജ് മുൻ കാമുകൻ എന്നെ സമീപിച്ചു
എന്നെ പരിശോധിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം

897
00:49:49,987 --> 00:49:51,989
ഹേയ്, സുഖമാണോ എന്നു ചോദിച്ചു.

898
00:49:52,572 --> 00:49:54,992
2019 ജൂലൈയിലായിരുന്നു ഇത്.

899
00:49:56,034 --> 00:49:58,704
ഞങ്ങൾ പുനർജനിച്ചു, വിവാഹനിശ്ചയം നടത്തി,

900
00:49:58,787 --> 00:50:02,708
ഞങ്ങൾ 2019 ഒക്ടോബറിൽ വിവാഹിതരായി.

901
00:50:04,418 --> 00:50:06,837
എല്ലാത്തിലും എൻ്റെ പാറയായിരുന്നു കൊറേ.

902
00:50:06,920 --> 00:50:08,922
അദ്ദേഹം അങ്ങേയറ്റം പിന്തുണച്ചു.

903
00:50:09,006 --> 00:50:12,426
അവൻ എന്നിൽ വളരെ ആത്മവിശ്വാസം ഉണ്ടാക്കി

904
00:50:12,509 --> 00:50:14,886
അതിലൂടെ കടന്നുപോകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്
പ്രക്രിയയ്ക്കൊപ്പം.

905
00:50:14,970 --> 00:50:19,516
അവൻ ഏറ്റവും മികച്ച പങ്കാളി മാത്രമായിരുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് ചോദിക്കാമായിരുന്നു

906
00:50:19,599 --> 00:50:21,518
ഈ ഭയാനകമായ സാഹചര്യത്തിൽ.

907
00:50:22,978 --> 00:50:26,940
ഇതുപോലൊന്ന് കടന്നുപോകുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നു,

908
00:50:27,024 --> 00:50:28,191
ഈ ആഘാതകരമായ,

909
00:50:28,275 --> 00:50:32,070
അത് നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുക മാത്രമല്ല
ഒരു മനുഷ്യനിൽ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ലാത്തത്

910
00:50:32,863 --> 00:50:35,198
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് ഇത് കാണിക്കുന്നു.

911
00:50:35,782 --> 00:50:37,576
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളുണ്ട്, ഒപ്പം…

912
00:50:38,702 --> 00:50:42,497
എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ എല്ലാം ഇപ്പോൾ
സത്യസന്ധമായി വെറും അസാധാരണമാണ്.

913
00:50:43,749 --> 00:50:46,209
[പക്ഷികളുടെ ചിലവ്, ട്വിറ്റർ]

914
00:50:50,047 --> 00:50:51,965
[സംഗീതം മങ്ങുന്നു]

915
00:50:52,049 --> 00:50:54,051
[ഡാർക്ക് ടെക്നോ മ്യൂസിക് പ്ലേ]

916
00:52:14,422 --> 00:52:16,424
[സംഗീതം മങ്ങുന്നു]